
Книга понравилась своим оформлением, которое очень соответствует выбранной теме. Однако я привыкла к ставшему классическим переводу Ю. Щуцкого и более привычным толкованиям, которые успешно его дополняют. Современный подход к гаданию и интерпретациям в этой книге показались очень странными и усложнёнными, поскольку гадание на монетах не такое уж и сложное занятие, - главное уметь чувствовать ответ, а не руководствоваться готовыми предложениями из книги, кучей таблиц и различных оговорок....
Среди многих книг по И-Цзин эта показалась мне наибоолее удачной. Классические переводы аффирмаций триграмм бывают сложны для трактования человеку малознакомому с реалиями древне-китайской культуры, образы которые там использованы не всегда понятны и правильно распознаются западным человеком. В этой книге содержиться уже проработанные через опыт толкования языка И-цзин, понятные современному человеку. Конечно, в трактовках ответов при гадании или разгадывании кодов ДНК тоналя без интуиции не...
Содержание книги:
Часть 1. Инь. Самоучитель
Инструмент
Техника гадания
Формулировка вопроса
О «языке» Шэнь
Упрощенное толкование ответа
Подробное толкование
Новые термины
Часть 2. Ян – внутренняя правда
Авторская версия происхождения И-Цзин
Для чего все это нужно?
Информация к размышлению
Внутренняя правда
Карма и арбуз
Дневник вегетарианца
Примечания ко 2-й части
Приложение 1. Авторский комментарий
Приложение 2. 64 примера из практики