
Наконец-то закончилась моя эпопея с подбором приличного издания Эдгара По для моей библиотеки. Поначалу я купил том "Альфа-книги" - "Полное собрание в одном томе", но обнаружил, что переводы прозы там не выдерживают ни какой критики. Почти все там переводил Энгельгардт. Я сравнивал с оригиналом некоторые тексты и обнаружил в некоторых местах полное непонимание переводчиком сути дела.
Теперь же у меня очень приличное издание и я спешу поделиться этой радостью с...
Эдгар По. Но не только еще и Валерий Брюсов и Бальмонт - неплохо!!!
Книга стандартная серийная. Форматом 21х15 см. Обычный размер. В твердом переплете. В красивой обложке. Бумага белая и качественная. Нормальная бумага, плотная и прочная.
Шрифт достаточной крупности. Странички имеют достаточные поля, удобно держать в руках и читать!
В целом СТИХИ и новеллы Эдгара По - обязательны в сборнике и обязательны!
А вот, что редко и необычно - ЭССЕ. Философия обстанолвки, философия творчества,...
В прекрасное издание вошли известные романы Алана Эдгара По, его новеллы и стихотворения.
«Повесть о приключениях Артура Гордона Пима» рассказывает о приключении двух молодых людей, один из которых тайком пробрался на корабль, а второй же плавал на корабле вместе с отцом. После отплытия на друзей обрушивается море приключений и тяжелых испытаний. Повествование ведется от лица самого Артура Гордона Пима, и заканчивается произведение обрывисто, так как Артур погибает, спасаясь с острова от...