Аннотация к книге "Каштанка"
Натали Парэн (Наталья Георгиевна Челпанова), дочь известного русского психолога и философа Челпанова Георгия Ивановича. Наталья Челпанова поступила в Строгановском училище, училась у П.П. Кончаловского, в 1922 году окончила ВХУТЕМАС, а в 1926 году вышла замуж за атташе по культуре Французского посольства Бриса Парэна. Так Натали Парэн оказалась во Франции. Она сотрудничала с ведущими детскими издательствами Франции и в 1950-е годы создала уникальные иллюстрации к произведениям Толстого, Чехова, к русским народным сказкам и произведениям французских авторов. Она получила огромное признание.
Для младшего школьного возраста.
Связанные теги
Иллюстрации к книге Антон Чехов - Каштанка
Рецензии на книгу «Каштанка»
С иллюстрациями "Каштанке" повезло. Во-первых, и для меня "в-главных", конечно Кардовский, черно-белый вариант, в меру подробный, выразительный, очень "чеховский". Мазурин, Спирин, Г.А.В.Траугот, Б.Алимов, совсем недавние Н.Демидова (!!!), С.Гаврилов... И это только то, что мне известно. Почти все они в Лабиринте есть. Так что, есть из чего выбирать (прилагаю несколько фото).
Про содержание рассказа говорить не буду: если родители его не читали (во что верить не...
Про содержание рассказа говорить не буду: если родители его не читали (во что верить не хочется), пусть прочтут, прежде чем ребенку давать. Удивляет немного лишь рекомендация читать "Каштанку" лет с 6. По-моему, рано. Рассказ вообще не детский, строго говоря, Чехов не писал специально для детей, мне кажется. А уж "Каштанка"... Очень грустная повесть, как в деталях (драматично описанная смерть гуся, дикие забавы Федюшки), так и в морали, в сути истории. До сих пор я как-то не могу смириться, что Каштанка вернулась к прежним хозяевам, грубоватым бездушным людям. Впрочем, если Каштанка их любит, значит мы просто должны поверить, что они не так плохи (вспомнить хотя бы радость, с какой они узнали Каштанку, радость обретения потерянного любимца). Думаю, стоит прочесть ее ребенку лет с 8, но это очень индивидуально.
Очень здорово, что начали издавать книги с иллюстрациями художников Русского зарубежья (Рожанковский, Парэн). Это расширяет картину мира для нас. Но все же "Каштанка" Парэн, на мой взгляд, для коллекционеров (не пропустите, это несомненно событие-!), а не для детей. Манера Парэн, интересного и значительного художника, отстраненная. У ее героев, практически, отсутствует мимика ( улыбка клоуна условная, "приклеенная"), да и пластика их движений сдержанная. То есть, в иллюстрация очень мало эмоций, эмоций они и не возбуждают. А ребенку, да еще современному, эмоции важны, необходимы намного больше, чем информация. Второй недостаток, который я усматриваю - неточность деталей изображения. Совсем не так выглядел Федюшка, сын столяра Луки Александровича, не такой пышный хвост у дворняжки Каштанки (Парэн буквально изображает лисицу). Детали для ребенка важны, он их замечает, запоминает, книжная иллюстрация - важный инструмент познания истории, познания мира, которого уже не существует в реальности.
Так что, радуясь тому, что теперь имею еще одну книжку с рисунками Натали Парэн (кроме букинистичекого француского издания Кота Мурлыки), не советую ее для детского чтения. Выбор сейчас очень велик. Не буду навязывать свой :) Не удержусь только и попрошу обратить внимание на Кардовского (ч/б, офсет) и Демидову (сепийные очень красивые иллюстрации, много разворотных), Спирин очень хорош (обе книги на мелованной бумаге, ее не все любят, но, поверьте, великолепно выглядят книжки).
Полиграфия: книга увеличенного (не энциклопедического) формата, цветные форзацы, бумага плотная, не просвечивает, крупный, удобный для чтения шрифт. Обложка черная, матовая, на которой хорошо видны любые потертости.
На фото 5 иллюстраций Парэн, по 2 - Спирина, Демидовой, Алимова, Г.А.В.Траугот, Кардовского. Практически, все книги есть в Лабиринте.
Ещё одна, ЧЕТВЁРТАЯ, собачка по имени Тётка-Каштанка Антона Павловича Чехова в моей коллекции КАШТАНОК.
В тексте всё без изменений:)))
Тот же самый, что и в моих предыдущих трёх.
Соответственно книга приобрелась из-за иллюстраций.
Двухцветные рисунки художницы Натали Парэн (Натальи Георгиевны Челпановой), созданные в 30-х годах прошлого века во Франции.
Интересные иллюстрации, в двухцвете и в "плакатной манере", мне очень понравились!
Там же (и тогда же) такая книга выходила...
В тексте всё без изменений:)))
Тот же самый, что и в моих предыдущих трёх.
Соответственно книга приобрелась из-за иллюстраций.
Двухцветные рисунки художницы Натали Парэн (Натальи Георгиевны Челпановой), созданные в 30-х годах прошлого века во Франции.
Интересные иллюстрации, в двухцвете и в "плакатной манере", мне очень понравились!
Там же (и тогда же) такая книга выходила на французском языке.
А теперь вот, спуста ПОЧТИ ВЕК, и до родины Автора дошла.
Книга увеличенного формата, в крепкой картонной обложке, с цветными форзацами, на плотном офсете, с крупным жирным шрифтом и очень хорошим качеством печати.
Добротная книга для самостоятельного чтения. Крупный комфортный шрифт, плотная бумага.
Не ёфицировано.
Лаконичные иллюстрации выполнены в литографской технике, свойственной русским футуристам 1910-х годов.
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Каштанка»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.