Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Феи. Энциклопедия | +9 |
Как стать принцессой | +3 |
Румяный колобок | +3 |
Русалочка | +3 |
Что рисовать и как рисовать. Пошаговые техники для тех, кто хочет стать художником за 5 минут | +2 |
Уже в который раз книжный мир приходит к возвращению доброго, старого, забытого. Обе книги есть у меня в оригинале. Очень хорошие. Как пособие для начинающих рисовать - самое оно. Даже не ожидала, что когда-нибудь увижу их в переводе, да и вообще переиздаными. Теперь задумываюсь покупать их на подарок. Очень рекомендую и вам.
Купила эту книгу не здесь и в два раза дороже. Увы. Но для моей малышки, которая любит лошадок, - ничего не жалко. 😘
Итак, книга покупалась спонтанно. Я не не сталкивалась с ней ранее, комментариев не читала. Все "за" были из-за иллюстраций лошадки и, собственно, из-за того, что это были иллюстрации Ингпена. Честно признаться, ожидала сказку, а оказалась коротенькая назидательная история: мол, не печалься, что книжка закончилась, а пофантазируй о том, что еще могло бы...
Итак, книга покупалась спонтанно. Я не не сталкивалась с ней ранее, комментариев не читала. Все "за" были из-за иллюстраций лошадки и, собственно, из-за того, что это были иллюстрации Ингпена. Честно признаться, ожидала сказку, а оказалась коротенькая назидательная история: мол, не печалься, что книжка закончилась, а пофантазируй о том, что еще могло бы произойти. Как-то мне показалось, что малышам нежного возраста будет суховато текст, построенный на одних диалогах. Но картинки сделали свое дело. И вот мы уже читаем на ночь по несколько раз " Карусель" и с удовольствием разглядывания, что там вообразил а Люси. Так что книга все- таки нашла отзыв в сердце читателя.
В целом совет тем, кто хочет купить: детей школьного возраста она не заинтересует. Раз почитать - и все. Это больше для чтения с детьми, когда родитель объясняет и развивает воображение детишек.
Покупала эту книгу (точнее всю серию) несколько лет назад. Честно, была очень удивлена (приятно удивлена) формату книги, когда получила, потому что брала впопыхах и ничего об этом не прочитала. Она в жёсткой обложке, довольно большая, чтобы рассмотреть картинки и почитать крупный текст. В общем, не книга - а одна сплошная радость.
Это, к слову, наша самая любимая книга в серии. Она ненавязчиво обучает малышей безопасности дома, на природе и на дороге. Красочные иллюстрации будут понятны и...
Это, к слову, наша самая любимая книга в серии. Она ненавязчиво обучает малышей безопасности дома, на природе и на дороге. Красочные иллюстрации будут понятны и нечитающим малышам. Единственное (и это свойственно всей серии) - несоответствие нарисованных героев и текста. Так здесь выбор пал на дятла, которого в тексте назвали кукушкой. Моя малышка, умеющая отличить одного от другой, постоянно поправляла меня, что я неправильно читаю. Тогда я начала называть птицу так, как на картинке, а не в тексте. И индюшонок подавился не кексом, а желе. Но это уже мелочи.
В целом, книгу советую. Она хороша и для совсем маленьких, и для тех, кто учится читать.
Покупала эту книгу не здесь и довольно дешевле, но внесу и свои пять копеек.
Моя малышка (2,5 года) в диком восторге от книги из этой серии "Легенда о чудовище". Мультфильм у нас как-то не пошёл, а вот книгу уже который месяц из рук не выпускаем. С этой же книгой всё наоборот: мультфильм мы любим, а книжку читаем кое-как. Не знаю, что в ней не так, но у ребёнка душа не лежит.
Моё впечатление следующее. Иллюстрации красочные, чёткие, всё на них легко узнаваемо. Не понравился текст....
Моя малышка (2,5 года) в диком восторге от книги из этой серии "Легенда о чудовище". Мультфильм у нас как-то не пошёл, а вот книгу уже который месяц из рук не выпускаем. С этой же книгой всё наоборот: мультфильм мы любим, а книжку читаем кое-как. Не знаю, что в ней не так, но у ребёнка душа не лежит.
Моё впечатление следующее. Иллюстрации красочные, чёткие, всё на них легко узнаваемо. Не понравился текст. Не сам текст, а шрифт. Он без засечек, его трудно воспринимать засыпающей на один глаз маме, а уж будущему читателю, думаю, будет трудно вдвойне. Что относительно именно текста, то тут всё нормально. Для взрослого человека, конечно, это далеко не шедевр художественной литературы, а для ребёнка - самое оно. Вот картинка - вот текст ей соответствующий. Довольно удобно потом заниматься с малышом на тему "что здесь нарисовано?".
Возрастную аудиторию поставила 4-6, но ведь мы читаем в более раннем возрасте, а кто-то увлекается феями и в 10.
Конечно же, каждой девочке грезятся балы, пышные платья, феи-крёстные и прочее-прочее. Благо, сказок, подпитывающих подобные фантазии более чем предостаточно. И чтобы продлить этот "праздник жизни", я решилась на покупку такого вот "пособия к действию".
Я немного сомневалась, когда выбирала между этой книгой и книгой Л. Гамильтон "Настоящая принцесса: Практический курс" (ссылка внизу). Сравнивала, размышляла... В общем, всё равно купила ту. И вот почему.
Плюсов,...
Я немного сомневалась, когда выбирала между этой книгой и книгой Л. Гамильтон "Настоящая принцесса: Практический курс" (ссылка внизу). Сравнивала, размышляла... В общем, всё равно купила ту. И вот почему.
Плюсов, конечно, много: стразики, блёсточки, всё такое розовое и воздушное... Ну чем не радость для детского глаза? Качество печати не подкачало, модных нынче конвертиков-секретиков тьма тьмущая, натуралистичность иллюстраций - это всё тоже радует. Но огромный такой минус в моём мировосприятии прочертила сама принцесса. Может, у меня вкус какой-то не такой? Но ведь она страшненькая. Принц ещё ладно. Всё-таки принцы могут быть разные, ведь не о них же книга. Но главная героиня (если её так можно назвать) - бррр... Буквально вчера увидела эту книгу в магазине. Полистала. Убедилась, что принцесса мне всё равно не нравится. И ещё раз не пожалела, что купила именной другое издание.
В эту книгу я влюбилась давным-давно, ещё в институте. Была у нас преподавательница культурологии, которая регулярно потрясала данной диковиной у меня перед очами. И так она мне запомнилась, что я решила любым способом заполучить такую в свою библиотеку. Но, как водится у студентов, денег едва хватало на пропитание, а не то что на литературу, которая, к слову, стоила уже тогда довольно дорого. К тому же, в наших магазинах именно этого тома из серии упорно не завозилось. Но вот однажды пришёл...
Итак, что же я несла домой, паря аки на крыльях? Это была, есть и будет одна из моих любимейших книг такого обзорно-энциклопедического характера в моей библиотеке. Издание шикарное. Можете кидать в меня камнями за то, что я не критикую простенькую обложку, за то, что молчу про бликующую меловку. Кидайте, и я всё равно буду молчать, ибо всё это мне мило здесь.
Повторюсь, издание шикарное. В нём нет нарочитой помпезности, завитушек, буквиц и аляповатости. Иллюстраций и текста достаточно, чтобы получить представление о соборе (храме или церкви). Всего в меру, скромно и со вкусом. Речь идёт о христианских постройках по всему миру. Естественно, большая часть отводится Европе: готическая архитектура не оставит равнодушным никого. Кстати, для любознательных туристов каждая статья снабжена картой, на которой указано расположение объекта, рекомендацией о том, как лучше добраться, сведениями о часах его работы для посещения и заметкой, что стоит посмотреть.
Книгу я всё-таки считаю подарочным изданием. Она будет интересна и увлечённым мировым культурно-религиозным достоянием, и путешественникам, и просто ценителям прекрасного. На увеличенном формате А4 размещается по 3-4 фотографии. Кто-то скажет, что этого мало. Но именно данная "несправедливость" заставила меня исследовать, искать дальше. А потому покажите эту книгу детям. Я указала рекомендованный возраст от 11 лет, но рассматривать иллюстрации можно начать и раньше, если родители сами обладают определёнными знаниями и способны увлечь чадо. Преподавателям в школах и ВУЗах книга станет помощником в демонстрации архитектурных стилей в зависимости от религиозных конфессий и исторического периода. Это издание, конечно, не даёт полного обзора предмета, однако является довольно твёрдой ступенькой в лестнице саморазвития. А таких книг сейчас очень мало.
О цене. Да, она завышена. НО когда я покупаешь книжечку в 24 страницы для ребёнка за 250-300 рублей, то, сравнивая содержание/качество, невольно начинаешь задумываться, что оно того стоит.
От себя: хотелось бы подобную книгу и по православным святыням. У нас ведь тоже есть что посмотреть.
Здравствуйте! Поздравляю всех с наступившим!
Герою моего рассказа в новом 2015 году исполнится тридцать пять лет. Конечно, есть участники и возрастом постарше, но, надеюсь, история юбиляра не оставит вас равнодушными.
Итак, в далеком восьмидесятом году моя двоюродная бабушка, красавица кубанская казачка, жила и работала водителем троллейбуса в Киеве. За заслуги профсоюз отправил ее в Москву – на поддержку городского транспорта в дни Олимпиады. Ну и, как водится, назад она увезла не только...
Герою моего рассказа в новом 2015 году исполнится тридцать пять лет. Конечно, есть участники и возрастом постарше, но, надеюсь, история юбиляра не оставит вас равнодушными.
Итак, в далеком восьмидесятом году моя двоюродная бабушка, красавица кубанская казачка, жила и работала водителем троллейбуса в Киеве. За заслуги профсоюз отправил ее в Москву – на поддержку городского транспорта в дни Олимпиады. Ну и, как водится, назад она увезла не только массу впечатлений, но и гостинцы. Друзья, которыми она успела обзавестись, подарили ей на память бурого мишку. Мишка, надо заметить, был знатным представителем своего рода: на шее – золотая медаль на ленточке, на туго набитом опилками круглом пузе – пояс с застежкой в виде олимпийских колец. Но вот беда: бабушка медведями не увлекалась, а ее дочка уже заканчивала школу и с игрушками рассталась давно. Однако, через год Михаил обрел своего истинного хозяина и друга. В небольшом городке под Полтавой родился мой брат. Он, конечно, был еще совсем маленьким, лежал в кроватке, посасывал пустышку и не знал, что дружба эта на всю жизнь. Естественно, на этом приключения Косолапого не закончились. Через год родителей перевели служить в Грузию. И вот Потапыч ехал далеко на юг, к Чёрному морю. В начале девяностых, после развала СССР, война заставила нас лететь в Россию. Михаил сидел на лавочке возле иллюминатора и под гул винтов АН-12 следил за ночными огнями проплывающих под крылом городов. За годы путешествий (а он никогда не делал этого ни в сумке, ни в чемодане) наш бурый друг потерял и медаль, и пояс, и даже нос, но меньше любить его не стали.
А теперь у брата растет свой сынишка-любитель медвежат. Есть у него и Миша, и Мишутка, и Мишка, и Мишечка… Десятка с два косолапых, имена которым он дает сам, да и сам только и знает. В особом почете, конечно, наш старенький, видавший виды герой.
Если моя история затронет ваши сердца, и мы с Михаилом получим замечательные книжечки про Паддингтона, то я обязательно подарю их своему племяннику, который как раз учится читать.
К рассказу прилагаю фотографию, где я с Михаилом в те редкие минут, когда он попадал в мои объятия.
Эта книга - настоящий подарок для меня. Во всех смыслах. Во-первых, я давно искала нечто подобное. Во-вторых, 31ого декабря мне принесли её неожиданно "под ёлочку".
Что же я могу сказать по поводу издания? Оно ШИКАРНО!!!! Я не видела оригинала (хотя работами увлечена давно), потому не могу охарактеризовать то, как он был переведён. Однако, то, что досталось, достойно восхищения. Чтобы понять это, нужно взять "фей" в свои собственные руки. Как у большинства подарочных...
Что же я могу сказать по поводу издания? Оно ШИКАРНО!!!! Я не видела оригинала (хотя работами увлечена давно), потому не могу охарактеризовать то, как он был переведён. Однако, то, что досталось, достойно восхищения. Чтобы понять это, нужно взять "фей" в свои собственные руки. Как у большинства подарочных изданий, сразу в глаза бросается формат. Приятный, удобный, как раз такой, чтобы под обложкой разместить иллюстрации достойного размера, а не жутко микроскопические, на которых не то что мелких деталей, а даже крупного толком не различишь (увы, но этим часто грешат многие издательства, экономя то ли на бумаге, то ли на радостных эмоциях читателей). Удивило наличие суперобложки. Ну как-то не привыкла я к большим книгам, у которых она есть. А тут и тонкая обложка хороша, и, собственно, сама обложка не подкачала. Всё на уровне, всё достойно. Но это я так, о виде внешнем. Что относительно содержания, то я листала и перелистывала книгу несколько часов. Даже не читая. Вот просто с детским таким восторгом рассматривала каждую картиночку. (А часы между тем тикали, приближая новый год.) Будучи откровенными с теми, кто собирается покупать, на сайте указали возрастное ограничение в +16 лет. Это факт. Издание абсолютно недетское. Девочки сейчас повально увлечены феями, но книга рассчитана на другую аудиторию, на круг взрослых ценителей творчества авторов. Иллюстрации весьма откровенны, чтобы показывать их ребятне. Потому прежде всего советую задуматься не только о цене, но и о том, кому подарок приобретается. Не забывайте, что это прежде всего артбук, а не развлекательная книжка для детского чтения.
Фотографии страниц выкладывать не буду. В комментариях есть прекрасный видеообзор, да и имеющиеся изображения дают некоторое представление о том, стоит ли вам останавливать своё внимание на этой книге.
В целом я благодарна издательству "Рипол-Классик" за выпуск "Фей" для российских читателей. Подобный восторг я испытывала при получении "Алисы" от "Лабиринта", а потому очень рада, что удалось повторить ощущения. Теперь хочется, чтобы когда-нибудь "Махаон" продолжил выпуск "Гербария фей" Лакомба и Переза.
Не устаю писать о том, что я падка на иллюстрации. Так было и с "Колобком". То, что вышло из-под кистей Дугиных - выше всяких похвал, истинный шедевр.
Стоит предупредить сразу тех, кто только планирует приобретать книгу: это не наш, привычный колобок, ушедший от дедушки и бабушки. (В этом, собственно, и заключается вся изюминка.) Это колобок оригинальный, английский, где он не обычный для нас каравайчик, а, скорее, лепёшечка, но не менее аппетитная и румяная. Да и число жаждущих на...
Стоит предупредить сразу тех, кто только планирует приобретать книгу: это не наш, привычный колобок, ушедший от дедушки и бабушки. (В этом, собственно, и заключается вся изюминка.) Это колобок оригинальный, английский, где он не обычный для нас каравайчик, а, скорее, лепёшечка, но не менее аппетитная и румяная. Да и число жаждущих на него покуситься тут не ограничено жителями леса.
А что сделали с ним Дугины? Это, конечно, иллюстрации направленные на ценителей. Маленьким деткам они, скорее, просто будут приятны своей красочностью (именно из-за этого я советую покупать детишкам "рубашечно-лапоточные" издания в народном стиле), но не более того. Дугины постарались отразить колорит средневековья в стилистике того времени - миниатюре (хотя формат совсем не миниатюрный), что получилось, как всегда, превосходно. Возможно, как избалованному читателю, мне не хватило буквиц и готического шрифта для полного впечатления. Но не стоит перегибать палку с желаниями: книга всё-таки рассчитана на чтение детям и детьми себе. Так что шрифт такой хоть и был бы шикарным дополнением, но неудобным для начинающих читателей.
О героях - отдельное слово. Старушка и старик, конечно, стары по меркам Средневековья. Девушкам, что ягоды собирают, разве что единорогов не хватает - так они невинны и нежны. Медведь, жаль, за всем своим одеянием плохо различим именно как зверь. Но вот волк, а особенно лиса, - удались на славу.
Из всего вывод: если покупать для эстетического удовольствия,культурного (литературного и художественного) развития, то это именно то достойное издание. Если для малышей, то, пожалуй, в возрасте постарше (4-6 лет), чтобы можно было обсудить не только мораль сказки, но и перейти на тему истории, углубить знания ребёнка.
Однажды в далёкую-далёкую пору работала я в детском магазине, где столкнулась с красочным изданием "Русалочки". С тех пор сон я потеряла. Почему не купила тогда? Сама не понимаю.
Сон потерял и мой муж, которому я "выела" весь мозг. А потому, будучи в командировке, он наткнулся на книгу и привёз её мне. Да вот беда: не та то была русалочка. Оказалось, грёзы мои были по иллюстрациям Ломаева. Но раз уж досталась такая (а дарёным коням, как помнится, никто никуда не...
Сон потерял и мой муж, которому я "выела" весь мозг. А потому, будучи в командировке, он наткнулся на книгу и привёз её мне. Да вот беда: не та то была Русалочка. Оказалось, грёзы мои были по иллюстрациям Ломаева. Но раз уж досталась такая (а дарёным коням, как помнится, никто никуда не заглядывает), то напишу о том, что есть.
Иллюстрации (а именно из-за них вся моя история) оказались нежными акварелями. Это не иллюстрации для жаждущих зрелища. Это иллюстрации для романтиков, готовых развить сюжет самим. Для остальных, наверное, они покажутся слишком пресными. Но ведь, если вдуматься: это не жизнерадостная история про пышущих здоровьем розовощёких принцесс. Это прежде всего трагедия, сказка для тех, кто верит во всепрощающую и самоотверженную любовь.
В целом: перевод полный, что не может не радовать. Иллюстрации соответствуют тексту, а не навеяны личным вольным восприятием художника.
Возможно, я всё-таки когда-нибудь найду и обязательно приобрету вариант с иллюстрациями Ломаева, но и это издание уже заняло почётное место в моём книжном шкафу.
Иногда во мне просыпается жабка и душит меня, и душит, а потом я грызу локти, что из-за неё, зелёненькой, так и не смогла купить книгу, которая мне так понравилась. Вот так и с серией "шедевров": и хочется, и колется...
Так бы, наверное, осталась бы я без книг, если бы мне мои дорогие друзья, которые понимают в полной мере мои терзания.
Первой в руки я получила именно "Ярмарку". Все мои сомнения по поводу формата развеялись одним махом: именно этот размер печати надо...
Так бы, наверное, осталась бы я без книг, если бы мне мои дорогие друзья, которые понимают в полной мере мои терзания.
Первой в руки я получила именно "Ярмарку". Все мои сомнения по поводу формата развеялись одним махом: именно этот размер печати надо приобретать. Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что только А4 не даёт рисункам потерять всю прелесть. В меньшем - мелкие детали потеряются, останутся незамеченными даже для весьма любопытного глаза читателя.
Итак, о плюсиках:
-удачный формат А4;
-колорит иллюстраций (как цветопередача, так и композиция);
-качество печати и бумаги.
Минусы (больше к художнику, чем к изданию):
-на развороте, где изображены ярмаркующие, переходящие через мост, явный дефект с чёртом, у которого на груди ну совсем не то должно было быть, видимо;
-несоответствие женского костюма местным традициям. Понятно, что на ярмарку приезжали гости из разных уголков, но в большинстве своём то, что изобразил Спирин - это больше русские костюмы, чем украинские. Я сама корнями из тех мест, потому подобные нюансы знаю не понаслышке.
-ужасные волы. Ну просто кошмарные. Особенно тот, что на заднем плане. Даже не вол, а сом какой-то.
В целом: за книгу всё же спасибо. Советую всем ценителям "Ярмарки". На мой взгляд: да, получилось отобразить это пьяное развеселье.
Люблю эту добрую и поучительную сказку с детства. Был у меня сборник когда-то с "Марысей", да в переездах потерялся. Конечно, обложка порой говорит о многом, но мало ли... Думала: взять или не взять это издание? Спасибо огромное Людмиле с её фотографиями. Помогла понять, что под обложкой не то, что может вызвать интерес. То есть сказка-то та, а вот рисунки... Теперь понимаю, что для меня "Марыся" существует лишь в иллюстрациях Геннадия Спирина.
Не знаете, что почитать?