-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Сказки, рассказанные на ночь» Вильгельм Гауф
Ахтунг! Купила в другом магазине книжку, думала, что эту, - обложка такая же, Гауф внутри, издание "ИЛ" в серии "Большие книги", только не 2015, а 2019 года. Но оказалось, что там другой набор переводчиков. В частности, вместо Касаткиной - переводы Марины Кореневой. Может, они тоже неплохие, не знаю, но всё равно неприятно. Второй раз сталкиваюсь с тем, что издательство выпускает книги в разных переводах под одной обложкой (первый - "Ветер в ивах", точнее - "Ветры...", с иллюстрациями Ингпена в издательстве "Махаон"). А что, так можно? это считается нормальным?
ООО, наконец-то я ее дождалась!!!!!В детстве много раз перечитывала ее со страхом и восхищением снова и снова!! Можно сказать, что это были мои первые фильмы ужасов в то время))) К сожалению,книга детства была утеряна, и вот она появилась снова. Еще не приступила к прочтению, но жду,когда окунусь в любимые всеми СТРАШНЫЕ СКАЗКИ...
Самое любимое приобретение в "Лабиринте" в этом году!
С содержанием книги можно ознакомиться на сайте. Оформление приятное и интеллигентное.Обложка очень приятная (лакированная. кажется), золотые буквы, симпатичная картинка (жаль, что единственная на всю книгу) Бумага - белый офсет приличного качества, шрифт не скажу. что мелкий. но лучше бы чуточку покрупнее был. И хоть бы немного иллюстраций или старинных гравюр. очень мне их тут не хватает.
О содержании писать, наверное. нет смысла. Сказки Гауфа - это замечательно. Так что очень рекомендую.
Хотя серия называется "Большие книги", не пугайтесь, формат книги нормальный , примерно, 15*21.5 см. Картинок нет совсем, но это не плохо для книги на ночь. Только шрифт мелковатый для детей и бабушек, последним надо запасаться очками.
Тираж 3 500 экз. - не смогла пропустить это издание. Полный сборник выдающегося и прекрасного Вильгельма Гауфа, включающий помимо трех альманахов сказок, структурированных по годам написания (1926, 1927, 1928 годы) новеллу "Фантасмагория в бременском винном погребке" и исторический роман "Лихтенштайн". Перевод с немецкого Ивановой Э., Касаткиной Н., Татариновой И., Шлапоберской С.
На мой вкус, книга исполнена прекрасно - качественная обложка (не просто гладкая, глянцевая, а с легкой текстурой в мелкую клетку), золотые буквы, удачное графическое исполнение. Книгу приятно держать в руках. Печать офсетная, страницы иногда просвечивают. Немного укрупненный формат и несколько цветных иллюстраций сделали бы данное издание совершенным, однако, учитывая возрастное ограничение, рекомендуемое издателем 16+, книга не рассчитана на .более нежный возраст, поэтому читателю остается насладиться только содержанием. Покупкой довольна!
А что, букву "Ё" уже отменили? Как хотела эту книгу, но теперь не возьму!!! Расстроилась очень!!! Разве можно в приличной книге от по личного издательства допускать подобную безграмотность!!!!!!! Уже в третьей книге натыкаюсь на это!!! А если бы буква "Ё" была в названии, то её бы тоже заменили на "Е"? Позор!!!
Очень давно искал хорошую книгу Гауфа. И вот в новинках увидел, что издательство "Иностранка" выпустила ее) Конечно сразу заказал! Столько волшебных сказок я даже и не думал приобрести! Вот уж думаю моим детям повезет... Мы с братом "в свое время" натягивали белую простынь на стену и смотрели диафильмы про Халифа Аиста)) А уж как я самостоятельно читал "Карлик Нос" (вот это было похлеще Стивена Кинга), я даже в туалет боялся сходить... ))) Очень интересно!!!
Книга какая-то матово-глянцевая, мне это очень понравилось, не остается следов от пальцев, очень яркая, но вот внутри черно-белая, хотя это не умоляет ее достоинства перед цветными вариантами...ведь важно ВООБРАЖЕНИЕ! Очень советую к приобретению! Отлично "подойдет в подарок"!
Неожиданное издание, еще и в такой прекрасной серии, еще и в таком хорошем качестве. Сказки Гауфа, собранные вместе, в магазине, наверно, никогда еще не видела.
Фотографии ниже.
Удивительный мир романтической сказочной прозы можно найти, прочитав эту книгу. Я долго искал наиболее полное изложение сказок Вильгельма Гауфа. И вот это произошло. Огромный прекрасно изданный том, более 300 страниц сказок. Многие я и не знал. Умереть не дожив десяти дней до двадцати пятилетия и написать столько чудесной прозы. Хочется отдельно отметить переводы.
Прекрасная серия. Прекрасная книга. Эта - жемчужина серии. Спасибо издателю! Спасибо магазину! Очень своевременно! Я очень доволен! Говорить что-то о В. Гауфе нет смысла: о нём и так много сказано. Жаль только, что прожил такую короткую жизнь.
Весьма долгожданное и прекрасное издание В.Гауфа. Обложка,шрифт, бумага-придраться не к чему.Если бы ещё немного чёрно-белых гравюр из старого издания было бы идеально. Так что покупайте и не думайте.Полными изданиями Гауфа нас редко балуют.
Шикарная книга, которую я ждала уже лет 5, наконец-то караван, а не только маленький Мук, калиф-аист и Карлик Нос. Я влюбилась в Гауфа, прочитав вот такую же книгу в школьные годы-толстую и без иллюстраий, но по-моему они и необязательны, ведь, если не ошибаюсь Гауф не был на Востоке, все сказки-плод его гениального воображения, которое захватывает любого. Качество издания отличное, бумага белая, книга полность раскрывается, обложка твердая и приятная. Спасибо издательству!!!
Фото внешнего вида и страниц:
Какое замечательное пополнение любимой серии.Спасибо издательству Иностранка за такой подарок.
Вильгельма Гауфа последнее время стали издавать охотно, но в основном сказки, и к сожалению не целыми альманахами, а отдельными рассказами. Домашняя библиотека за последние годы обогатилась сказками роскошно иллюстрированными Антоном Ломаевым, Траугот Г. А. В., Александром Аземшой, Марией Михальской.. В издательстве Эксмо выходил недурной сборник с иллюстрациями Максима Митрофанова. Кроме того детства сохранился любимый многократно перечитанный сборник трех циклов сказок Караван, Александрийский шейх и Харчевня с иллюстрациями Лурье.
Поэтому только ради сказок новую книгу я бы покупать не стала. Но как только увидела, что в данном сборнике представлен роман Лихтенштейн, поняла этой книге быть на моих книжных полках. Поразительно, но роман Лихтенштейн очень редко издается сегодня и потому достаточно мало известен, о чем можно только сожалеть. Мне кажется Лихтенштайн один из лучших образцов исторического романа, в 19 веке он был необычайно популярен. Интересное, атмосферное повествование мастерски рисующее картину жизни южной Германии эпохи Реформации. Романтическая история о нежной любви бедного рыцаря Георга фон Штурмфедера и высокородной Марии фон Лихтенштейн на фоне феодальных распрей и междоусобицы читается на одном дыхании.
Всем кто в детстве зачитывался романами Вальтера Скотта рекомендую.
По информации предоставленной Лабиринтом в перечне переводчиков в данном сборнике указанна Эльвира Иванова, именно в ее переводе я читала роман Лихтенштайн. Перевод складный, достойный. Также среди переводчиков в сборнике вижу Касаткину Н., Татаринову И., Шлапоберскую С. - именно в их переводе мое драгоценное издание сказок Гауфа (издательство "Детская литература", 1977 г.).
Так что спасибо издательству никаких пересказов и несуразных "новых" переводов. Что очень радует в томе все три альманаха сказок, именно так их и надо читать, подряд, Те кто читает сказки этих циклов вразброс много теряют, часто отдельные рассказы настолько связанны между собой что собой, что многие сюжетные линии становятся понятны только после прочтения всего альманаха.
Есть что добавить?