Первая иллюстрация к книге Созвездие штрафбата. От Сталинграда до Альфы Центавра - Таругин, Ивакин

Они "искупили вину кровью" на фронтах Великой Отечественной - чтобы вновь пойти в бой три столетия спустя, ведь сталинский приказ № 227 "Ни шагу назад!" не имеет срока давности. Они пали смертью храбрых в 1944 году - чтобы воскреснуть в далеком будущем, где Земля атакована враждебной инопланетной расой и отчаянно нуждается в опытных бойцах. А у кого больше боевого опыта, чем у офицерского штрафбата Красной Армии? Со Второй Мировой - на Первую Звездную! Штрафники Великой Отечественной против Чужих. В прошлом они прошли тысячи километров от Сталинграда до Германии - в будущем им придется преодолеть тысячи световых лет, чтобы научить позабывших войну потомков быть мужчинами, умирать за Родину, убивать и побеждать. Их подвиги войдут в легенду. Их именами будут называть сверхсветовые корабли, планеты и целые созвездия. Их яростная кровь, смывающая все грехи, возродит угасающую человеческую расу!