-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Восточный фронт. Книга 2: Выжженная земля 1943-1944» Пауль Карель
Книга не случайно привлекла к себе внимание и получает уже четвертую рецензию. Это действительно очень живо и интересно написанный труд, хотя ни в коем случае книга Кареля не может служить пособием для изучения истории Великой Отечественной войны. Написана она зачастую не столько по документам, сколько по воспоминаниям и рассказам ее немецких участников. Следует иметь в виду и то, чем занимался автор этого труда в военные годы. Служил же Пауль Шмидт (настоящая фамилия Кареля) в министерстве пропаганды нацистской Германии и активно работал над воспитанием немецких военнослужащих. Откуда и иногда просто фантастические рассказы о подвигах солдат вермахта. Лично на меня произвел неизгладимое впечатление рассказ о "стахановском" труде немецких саперов, которые разминировали советское противотанковое поле ночью со скоростью где-то 50 секунд на одну мину. Не говоря уже о доблестных кашеварах, одной левой уничтожавших советские танки заодно с попавшейся под руку пехотой. Вот уж действительно - врет как очевидец! Но написано лихо, читается, как детектив. А так, классика - гениальные немецкие генералы, доблестные немецкие солдаты и офицеры, совершенно бездарные советские командиры, неумелые солдаты, "генерал Грязь", "генерал Мороз" и т.д. Даже непонятно, каким образом эти немецкие герои допобеждались до полного разгрома. Я уж не говорю о том, что автор старательно обходит одну простую тему - какого дьявола им понадобилось в России. Нет ни одного слова и о том, что они здесь творили. Что они об этом забывают, понятно. Главное, чтобы мы помнили.
Эта книга – очередное переиздание знаменитого труда известного немецкого историка Второй мировой войны П.Кареля. Предлагаемая книга вышла в свет в Германии в 1960-е гг., после чего была переведена на все европейские языки и выдержала множенство изданий, став международным бестселлером. В СССР она была была доступна лишь немногим избранным, поскольку хотя и была переведена на русский, хранилась в спецхране. Кстати, в работах некоторых прежних и нынешних исследователей очень чувствуются (после нынешнего знакомства с первоисточником) заимствования из Кареля. А раньше думалось – как пишут здорово, какой материал интересный нашли…
При всем этом книги Кареля не являются строго научными трудами по истории Второй мировой. Значительная часть архивов на тот момент была закрыта для исследователей – наши архивы были засекречены, многие немецкие находились (и по сегодняшний день находятся) у союзников, главным образом – в США (с ними Карель смог ознакомиться после выхода в свет первого тома). Однако Карель сделал ставку именно на документальные источники, но при этом отрывки из разнообразных документов и книг о войне, в том числе советских, он оживил дневниковыми записями, а самое главное – интервью с непосредственными участниками боев: от генералов и фельдмаршалов до простых солдат и лейтенантов. Результатом стала яркая и целостная картина военных действий на Востоке, правда, исключительно с точки зрения немецких солдат, офицеров и генералов. Это во многом стало причиной того, что эта, безусловно, весьма достойная, а для своего времени просто новаторская книга не стала объективной панорамой событий 1941-45 гг. Скажем, объяснение неудач немецкого оружия на Востоке Карель видит лишь в грязи, морозе и авантюризме ефрейтора Гитлера. Скажем, "в сражении между Доном и Донцом", утверждает автор, "Сталин намеревался решить исход войны, но ему не удалось устоять перед выдающимся военным искусстом генерал-фельмаршала фон Манштейна. Однако Гитлер поставил на карту все, надеясь, что операция "Цитадель" изменит положение". И проиграл. О деятельности СС, уничтожении мирного населения и даже расправах с пленными вы не найдете в книгах Кареля вообще ничего. Правда, он очень высоко отзывается о советских солдатах (выше – только о немецких), иногда упоминая каких-то "монголов".
Предыдущая книга Кареля заканчивается Сталинградской битвой. По мнению автора, трагедия 6-й армии на Волге не была началом поражения немцев – Сталинград был концом немецкой завоевательной кампании. Решающим поворотным моментом военных действий на Восточном фронте стала Курская битва. По этой причине свою вторую книгу Карель начинает именно с этой операции, дабы читатель лучше представил себе две великие фазы войны в России: победоносное наступление Германии закончилось в Сталинграде – поражение немцев началось в Курске.
Как результат такой периодизации событий, боевые действия с конца 1942 по июль 1943 г. описываются ретроспективно. Это несколько сбивает понимание авторского замысла, но проблема не столько в этом. Недостатком, на мой взгляд, стало сумбурное изложение хода Курской битвы – то описываются события 5 июля, потом 8-го, потом 10-го, целостной картины нет, все в кучу. После трилогии В.Замулина Карель читается как школьное сочинение по "Войне и миру" после самого Толстого…Особенно впечатляет переписанное у Ротмистрова "встречное танковое сражение" под Прохоровкой, которого немцы, кстати, не заметили..
Огромным достоинством издания стали иллюстрации – фотографии из фотоальбома "Война в России, сфоторгафированная солдатами", подготовленного Карелем же. Сильно портит книгу недостаточно удачный перевод – с английского, а не немецкогоиздания. Переводчик О.Строганова хорошо знает язык, но проигрывает в знании специальных (и не только) терминов. На стр.20 появляются некие "красные бойцы". На с.59 один абзац заканчивается противотанковым пулеметом, устанавливаемым на немецких самолетах, а следующий абзац начинается уже противотанковой пушкой. По-английский и то, и другое – gun, но переводчику надо было на чем-то уж одном остановиться. На с.146 полицейские поймали "высокого" советского офицера. Понятно, как не похвастаться этим, хотя речь, думаю, шла о высокопоставленном офицере. На с.192 ген.Ватутин "запросил штаб интенсифицировать наступательные операции". Запрашивают информацию, данные, Ватутин своему штабу приказывал, и не интенсифицировать, а усилить. По всему тексту штабы работают с "картой обстановки" – по-русски эти оперативная карта. На с.236 под Волховом немцы пробираются "по снегу в три метра глубиной". Наверное, три фута, т.е. около метра. На с.270 противопехотные мины подскакивают на высоту три метра. Думаю, здесь те же футы. На с.277 появляются какие-то новые авиабомбы – "поставочные". Не знаю, что это такое. На с.305 действует немецкий "танковый артиллерийский полк" (самоходки?). На с.484 и 486 переводчик совершает открытие: союзники высаживаются 6 июня 44 г. не в Нормандии, а в Норвегии.
Усложняет восприятие книги много устаревших данных, не обновленных с конца 1960-х гг. Это требовало бы хорошей редакторской работы, однако если в первом томе примечания научного редактора С.Липатова встречаются хотя бы на первых 50 страницах текста (их до некоторой степени дополняют комментарии переводчика), то здесь ни редактор, ни переводчик текст Кареля не объясняют никак...
В общем, книга интересна и полезна при изучении истории Великой Отечественной, но требует хорошей подготовки.
Бумага белоснежная, глянцевая, но не бликует (почти), страницы переворачиваются легко. В середине книги вклейка черно-белых иллюстраций: 30 плотных глянцевых листов с очень четкими иллюстрациями. Шриф достаточно мелкий, четкий, разборчивый. Это скорее воспоминания или дневник, включающий в себя описание различных случаев, ситуаций, подневные записи с событиями. Повествование несколько субъективное, оценочное.
Продолжение повествования книги Пауля Кареля «Восточный фронт. Гитлер идет на Восток».
В книге выражается мнение только одной стороны (немецкой). Часто встречаются жалобы немецких военночальников на плохую погоду в России, большие просторы, нехватку личного состава в военных частях. Из-за этого у читателя складывается мнение, что войну Германия проиграла из-за погодных факторов и нехватку «единственного» батальона.
В целом книга будет интересна для подготовленного читателя, который изучает историю Второй Мировой войны,
Некоторые российские писатели (например, В.Бешанов) взяли много фактов из этой книги (первое издание "Восточного фронта" напечатано в 1966г.) для своих произведений.
Есть что добавить?