Рассказы. Друзья из Кукалау становятся детективами. Население хутора Кукалау в панике. Мало того что в курятнике появилось таинственное яйцо неизвестного происхождения, так еще в окрестностях хутора завелся вампир. Франц фон Петухофф, Джонни Маузер и шериф Вальдемар сбились с ног, выясняя причины загадочных происшествий. Кто вылупится из таинственного яйца? Как защитить хутор Кукалау от вампиров? И друзья бросают вызов таинственным злоумышленникам. Расследование начинается! Перевод с немецкого Марины Кореневой. Художник-иллюстратор Гизела фон Радовиц.