Десятилетия странствуют по земле мальчик с собакой, выброшенные с борта гибнущего "Летучего голландца". Их прошлое покрыто тайной, они всегда там, где в их помощи нуждаются больше всего. И сейчас Бену и Неду придется сразиться с предводительницей разбойников, спасти законного наследника графа Брегона и... снова отправиться в путь... Перевод с английского С. Самостреловой, И. Разумовской.