Татьяна Розе: Большой фразеологический словарь для детей

Не считаю зазорным, если доводится из детских книг почерпнуть для себя что-нибудь неизвестное раньше.

Вот и в этом замечательном сборнике-словаре есть что узнать новенького и познавательного. Потому что, конечно, ЧТО означает фразеологизм знают все. А вот ОТКУДА его корни - не всегда.

ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК.
Типун - это роговой бугорок на самом кончике языка курицы, он помогает птице клевать.

СТРОИТЬ НА ПЕСКЕ.
Из библейского текста: "А всякий кто слушает сии слова Мои и не исполняет...

Книга замечательная! Мне лично очень понравилась. Да, существуют значительно более полные словари, но их не станешь читать как книгу, там не так живо и интересно рассказывается значение той или иной фразы, и наконец, больше нигде в подобных словарях не встретишь таких ярких и юмористических иллюстраций, благодаря которым, все не только легко запоминается, но и сам процесс изучения идет с удовольствием. Будет интересен не только детям, но и взрослым- даже зная значение большинства крылатых фраз,...

Честно говоря, этот словарь понравился мне даже чуть больше, чем «Большой толковый словарь пословиц и поговорок» (хотя там тоже очень достойное издание).
Этот более познавательный, что ли. Для каждой фразы дан очень увлекательный, достаточно полный, но в то же время «строго по сути» исторический экскурс или очень доходчивая «мифологическая» справка.
Иллюстрации веселые, есть к каждому фразеологизму. Выполнены они в том же, почти «комиксном» стиле, что и в «Словаре пословиц и поговорок» и...