Я - Янис.
Почтеннейшая публика! Занимайте первые ряды! Под этой обложкой вас ждет встреча с Глорией Аль, эксцентрик-старухой, которая "делает что захочет и когда захочет", и ее случайной знакомой, девчонкой по имени Янис, а также другими стокгольмцами - пешеходами и велосипедистами.
Янис 12 лет и она - "ребенок-одуванчик". Так в
Швеции называют не белокурых ангелоподобных деток с аккуратным пробором и в чистеньких вельветовых брючках, а подростков, которые в своем и без того непростом возрасте вынуждены преодолевать всевозможные жизненные трудности. Янис учится в школе, любит кататься на велосипеде, а ещё ей приходится делить комнату со старшим братом, который связался с плохой компанией. Но вдруг - это волшебное, сказочное вдруг - у Янис появляется совершенно необычная подруга. И с этого момента начинают происходить самые удивительные (и ужасные!) события, какие только способны себе представить жители небогатого стокгольмского пригорода.
Художник обложки:
Владимир Камаев.
Переводчик: Лидия Стародубцева.
Редактор: Надежда Гайдаш.
Я так до конца не смогла определиться какая это книга: для взрослых, написанная детским языком, или для детей о сложных жизненных проблемах. Скорее, и то, и другое. Если книгу будет читать ребенок, он наверняка, найдет для себя очень много полезного, потому что... Читать полностью
Я так до конца не смогла определиться какая это книга: для взрослых, написанная детским языком, или для детей о сложных жизненных проблемах. Скорее, и то, и другое. Если книгу будет читать ребенок, он наверняка, найдет для себя очень много полезного, потому что у главной героини книги (двенадцатилетней девочки) проблемы, как и у многих: тайная влюбленность, старший брат со своими проблемами, отец, ушедший из семьи. А взрослый увидит в этой книге свое: вспомнит о детстве, подумает о своих детях, поймет проблемы другой героини – старушки-циркачки, ходящей ночью во дворе по натянутому канату и вспоминающей свое цирковое детство, разрушенное войной.
Трогательная, щемящая сердце история о важном. Немного детства нам всем не помешает :)
Скрыть