Стивен Кинг: Стивен Кинг идет в Кино
Stephen King goes to the Movies
Аннотация к книге "Стивен Кинг идет в Кино"
Стивен Кинг - самый популярный в мире писатель-фантаст. В сборник "Стивен Кинг идет в Кино" вошли пять любимых рассказов Стивена Кинга, которые были экранизированы.
Какие из них значительно отличаются от фильмов, снятых по их мотивам, а какие экранизировались практически дословно? Стильная и жестокая мясорубка - или оригинальные и причудливые "Дети кукурузы"? Странные, интеллектуальные "Сердца в Атлантиде", увлекательный и реалистичный "Побег из Шоушенка" или классический "ужастик" "1408"? Стивен Кинг - многообразный, многоликий, пугающий и талантливый. Вы смотрели фильмы? Ни один из них не может сравниться с произведениями, по которым они были сняты!
"Побег из Шоушенка" (основан на новелле "Рита Хейворт и побег из Шоушенка") был выдвинут на премию "Оскар" в семи номинациях.
"1408" с Джоном Кьюсаком и Сэмюэлем Л. Джексоном в главных ролях в 2007 году имел огромный кассовый успех. Небольшой рассказ "Дети кукурузы" лег в основу сюжета одноименного блокбастера.
На...
Стивен Кинг - самый популярный в мире писатель-фантаст. В сборник "Стивен Кинг идет в кино" вошли пять любимых рассказов Стивена Кинга, которые были экранизированы.
Какие из них значительно отличаются от фильмов, снятых по их мотивам, а какие экранизировались практически дословно? Стильная и жестокая мясорубка - или оригинальные и причудливые "Дети кукурузы"? Странные, интеллектуальные "Сердца в Атлантиде", увлекательный и реалистичный "Побег из Шоушенка" или классический "ужастик" "1408"? Стивен Кинг - многообразный, многоликий, пугающий и талантливый. Вы смотрели фильмы? Ни один из них не может сравниться с произведениями, по которым они были сняты!
"Побег из Шоушенка" (основан на новелле "Рита Хейворт и побег из Шоушенка") был выдвинут на премию "Оскар" в семи номинациях.
"1408" с Джоном Кьюсаком и Сэмюэлем Л. Джексоном в главных ролях в 2007 году имел огромный кассовый успех. Небольшой рассказ "Дети кукурузы" лег в основу сюжета одноименного блокбастера.
На рассказ "Мясорубка" Кинга вдохновила ненависть к стиральным машинам, которой он проникся во время работы в прачечной.
В драме "Сердца в Атлантиде" (основанном на первой части одноименного романа, которая носит название "Низкие люди в желтых плащах") снялся Энтони Хопкинс.
Иллюстрации к книге Стивен Кинг - Стивен Кинг идет в Кино
Рецензии на книгу «Стивен Кинг идет в Кино»
Если вас обвесили в магазине, можно пожаловаться в общество защиты потребительских прав. Не факт, что виновных накажут, но у вас как минимум будет чем заняться.
А что делать, если вам недоперевели книгу?
Увы, ответ неутешителен: либо учить английский язык и выписывать из-за границы оригинал, либо состроить оскорбленную физиономию и молчать в тряпочку.
Именно так и обстоит дело с этим сборником. Самое смешное, что и в английском варианте он ничего особенного собой не представляет. Как...
А что делать, если вам недоперевели книгу?
Увы, ответ неутешителен: либо учить английский язык и выписывать из-за границы оригинал, либо состроить оскорбленную физиономию и молчать в тряпочку.
Именно так и обстоит дело с этим сборником. Самое смешное, что и в английском варианте он ничего особенного собой не представляет. Как известно, Стивена Кинга много (и не слишком качественно, к сожалению), экранизируют. Так или иначе, но почти все его романы и две трети рассказов/повестей получили путевку на экран.
Для нового сборника были отобраны пять образцов кинговской малой прозы. По какому принципу - увтерждать не берусь. Эти вещи не объединяет ни художественная ценность, ни жанровая принадлежность, ни год выпуска, ни кассовость экранизации, ни... Продолжать можно долго. Может быть, в случайности выбора и кроется изюминка этой книги.
Перед каждой из пяти историй Кинг обязался вкратце рассказать о создании соответствующей картины и своем отношении к ней. Интересно? Да какой вопрос! Публицистику Кинга читать едва ли не увлекательнее, чем романы и рассказы.
Но когда сборник поступил в продажу, радость фанатов быстро сошла на нет. Кинговское "вкратце" не было преуменьшением: в лучшем случае каждому фильму оказалось посвящено три страницы крупным шрифтом, в худшем - одна. Всего таких страниц набралось с десяток. Добавим сюда список десяти экранизаций, которые сам Кинг считает наиболее удачными, и... всё. Вот и весь "эксклюзивный контент".
Увы, АСТ пошло еще дальше и лишило русских читателей даже этих крох. Из заветных десяти страниц в переводе сохранилось... две - те, что предваряют первый рассказ. Все остальное попросту опущено.
В итоге имеем сборник старых вещей в старых переводах, с традиционно сомнительной полиграфией и со старой обложкой (издательство использовало данную картинку и для сборника Андрея Дашкова "Все писатели попадают в ад", выпущенного в 2004 году). Из нового одно название.
В итоге сборник можно порекомендовать лишь двум категориям читателей:
а) сумасшедшим коллекционерам, которые покупают книги не для чтения, а для того, чтобы ставить их на полку;
б) новичкам. Сборник можно назвать удачным лишь в том смысле, что Кинг предстает в нем практически во всех своих ипостасях:
- как чуткий реалист ("Побег из Шоушенка")
- как мастер классических историй о сверхъестественном ("1408")
- как адепт традиционного кровавого хоррора ("Давилка")
- как магреалист и автор эпопеи "Темная Башня" "Люди в желтых плащах")
- как мастер триллера ("Дети кукурузы")
В целом эти пять историй дают неплохое представление о Кинге как о писателе - хотя далеко и неполное...
С издательством АСТ все обстоит с точностью до наоборот...
P. S. Даю ссылки на два полноценных сборника Стивена Кинга, а также его классическую работу о жанре ужасов - "Пляску смерти".
P. P. S. Совсем скоро в похожем оформлении выйдет НОВЫЙ сборник малой прозы Кинга - "После заката".
А мне кажется что сборник в общем неплох.
Естественно, неплох в первую очередь для того кто хочет только начать свое знакомство с творчеством этого замечательного автора. Те, кто уже читал рассказы и повести Кинга наверняка не найдет в этом издании ничего для себя нового. Однако для новичков эта книга - то что надо. Почему? Да потому что произведения, вошедшие в книгу, чрезвычайно разноплановы.
Есть в ней и тошнотворно-кровавый ужастик (Мясорубка) - специально для любителей оторванных...
Естественно, неплох в первую очередь для того кто хочет только начать свое знакомство с творчеством этого замечательного автора. Те, кто уже читал рассказы и повести Кинга наверняка не найдет в этом издании ничего для себя нового. Однако для новичков эта книга - то что надо. Почему? Да потому что произведения, вошедшие в книгу, чрезвычайно разноплановы.
Есть в ней и тошнотворно-кровавый ужастик (Мясорубка) - специально для любителей оторванных конечностей и живущих страшной и непонятной дьявольской жизнью механизмов.
Есть и прекрасная история о силе человеческого духа, не являющаяся ужастиком - скорее ее можно назвать драмой (я говорю о Побеге из Шоушенка).
14-08 можно с некоторой натяжкой назвать повестью о привидениях если бы не исключительный психологизм и нацеленность автора не столько на проявления потустороннего, сколько на внутренний мир несчастного репортера, оказавшегося в плену таинственной комнаты.
И есть в ней (в книге) отличный рассказ, который я впервые прочитал лет двадцать назад и который до сих пор вспоминаю только с теплыми чувствами - "Дети кукурузы". Казалось бы, ничего особенного в нем нет, однако жутко становится. И даже экранизация (с Линдой Гамильтон если не ошибаюсь) не навевает такого страха, как небольшой рассказ.
Поэтому если вы хотите познакомиться со всеми гранями таланта Стивена Кинга и решить для себя попадет ли данный писатель в разряд ваших любимых, то эта книга точно для вас.
Да, и в заключение. Странное название данного издания объясняется очень просто - все романы/повести/рассказы, вошедшие в нее были экранизированы. На мой взгляд самой удачной экранизацией из перечисленных произведений, конечно же, является Побег из Шоушенка.
Содержание
1408....................5
Мясорубка..............49
Сердца в Атлантиде.....77
Побег из Шоушенка.....331
Дети кукурузы.........437
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.