Даниил Хармс: Кто кого перехитрил?
Аннотация к книге "Кто кого перехитрил?"
Если вашему ребёнку грустно или скучно, почитайте ему замечательные стихи и сказки, собранные в этой книге, и вы увидите, как быстро малыш забудет все свои тревоги, с восторженным интересом слушая Хармса!
Иллюстрации к книге Даниил Хармс - Кто кого перехитрил?
Рецензии на книгу «Кто кого перехитрил?»
Махаон продолжает распиливать (физики говорят - квантовать) Хармса!
В своей рецензии на одну книгу Усачева (см.ссылку ниже) я уже говорил отчего это происходит. Пилят всех! Мелкие порции Хармса создают рабочие места для иллюстраторов и дополнительные прибыли для издателей. К этому я отношусь с пониманием.
Елена Селиванова - очень приличный иллюстратор. Ранее я покупал книгу ("Аня в стране чудес" - перевод Набоковым бессмертного творения Кэрролла) и она - иллюстратор -...
В своей рецензии на одну книгу Усачева (см.ссылку ниже) я уже говорил отчего это происходит. Пилят всех! Мелкие порции Хармса создают рабочие места для иллюстраторов и дополнительные прибыли для издателей. К этому я отношусь с пониманием.
Елена Селиванова - очень приличный иллюстратор. Ранее я покупал книгу ("Аня в стране чудес" - перевод Набоковым бессмертного творения Кэрролла) и она - иллюстратор - произвела на меня большое впечатление свежестью и оригинальностью подхода. Можно сказать, что у нее свой почерк и свое лицо. Но мне кажется, что этот почерк не совсем Хармсовский.
Идеальная покупка для тех, кто не имеет в своей библиотеке Хармса. Иллюстрации Елены Селивановой здесь более детские, чем в недавнем издании, иллюстрированном Игорем Олейниковым. Полиграфическое качество очень приличное. Так что покупка не вызовет у таких людей каких-либо разочарований.
Набор стихотворений стандартен, кроме парочки стихотворений (одно из них как раз и называется "Кто кого перехитрил"). Они кочуют из одного издания в другое (бедный "Веселый старичок" давно уж усмеялся до колик), а отличаются эти издания всегда парочкой стихотворений; ну приблизительно так. Моих любимых, как всегда, нет! Они с налетом абстрактности, а потому иллюстрировать их сложно. Но детям ведь они тоже нравятся!
Дяденьки и тетеньки из издательств. Сжальтесь! Пригласите в иллюстраторы какого-нибудь абстракциониста, авангардиста - кого-то, способного изобразить "страха белого слонов" и старушку в стиле Пикассо - и опубликуйте стихотворение:
Тихо плещет Океан
Скалы грозные ду-ду
Тихо светит Океан
Человек поет в дуду
Тихо по морю бегут
Страха белые слоны
Рыбы скользкие поют
Звезды падают с луны
Домик слабенький стоит
Двери настежь распахнул
Печи теплые сулит
В доме дремлет караул
А на крыше спит старуха
На носу ее кривом
Тихим ветром плещет ухо
Дуют волосы кругом
А на дереве кукушка
Сквозь очки глядит на север
Не гляди моя кукушка
Не гляди всю ночь на север
Там лишь ветер карабистр
Время в цифрах бережет
Там лишь ястреб сдыгр устр
Себе добычу стережет
Моим страшим детям очень нравилось, а для младшей не могу купить детского издания; читаю по взрослому. Это стихотворение дает детям свободу интерпретации и в этом, видимо, его основная прелесть. Я пел это нараспев! Заводился очень. А они раскрывали рот и фантазировали! Это и есть матерый Хармсище. Здесь его надо искать в большей степени, чем в "Веселом старичке" или в бессмертном стихотворении - "Бульдог и таксик".
Книга заслуживает самых высоких оценок! Доставите своему малышу радость!
PS: Все-таки купил у букинистов книгу с приведенным выше стихотворением. Показываю на изображении как иллюстратор - О. Горсунов - решил упомянутую проблему.
Мой ребенок впервые познакомился со стихами Хармса посредством книги "Все бегут, летят и скачут" с потрясающими иллюстрациями Игоря Олейникова (см. ссылку). Ребенку тогда было около трех лет, и книга на какое-то время стала для него любимой.
Это издание я приобрела примерно в то же время из-за бОльшего количества стихов и, конечно, из-за сказок. Но отложила на вырост, так как здесь текста на странице побольше, а иллюстраций поменьше и они не такие фееричные, как у Олейникова - мило,...
Это издание я приобрела примерно в то же время из-за бОльшего количества стихов и, конечно, из-за сказок. Но отложила на вырост, так как здесь текста на странице побольше, а иллюстраций поменьше и они не такие фееричные, как у Олейникова - мило, но простенько. Сюжет по ним прочитать малышу сложно, они только чуть отдаленно сопровождают произведения автора, да и недочеты в рисунках есть в плане соответствия тексту (о чем тут уже говорилось раньше).
И вот моему ребенку 5 лет... и вновь книга с произведениями Хармса у нас в любимчиках! Ребенок уже большой, и книги мы сейчас как правило не перечитываем по несколько раз каждую (только особо понравившиеся). Так вот эту он просит читать уже третий день! А сегодня за игрой приговаривал: "Вы знаете? Вы знаете? Ну, конечно, знаете!" ))
А я все думаю о том, какой же все-таки Хармс талантище. Его стихи невероятно интересные: и по сложению, и по смыслу, и по юмору. При этом они очень разнообразные и дают возможность вариативного чтения вслух: можно менять интонации, акцентные ударения в строках. Словом, можно разыгрывать их для ребенка по-всякому.
Сказки - восторг! Мы с ребенком хохотали хором. Особенно ему понравилось, как разбойник прыгал на лошадь и все время промахивался.
Тем кто еще выбирает, могу посоветовать оба издания )), да и вообще Хармса могу посоветовать в любом виде: это искусство слова, это театр слова, это цирк слова!
С иллюстрациями Игоря Олейникова - больше для малышей, там и содержание попроще и иллюстрации маленьким будут нагляднее и интереснее. А эту книгу - с 5 лет и до бесконечности. Я сама получила огромное удовольствие от прочтения.
Напишу честно,мне эта книга не понравилась. Во- первых,лично мне стихи Хармса трудно воспринимать,я не вижу в них смысла и мне их не интересно читать. Я купила книгу,прочитав отзывы,заинтересовалась,но видно зря. Эти стихи не для всех. Я читала их сыну 3,5 лет и старший 14- летний тоже слушал и смеялся,но не потому что очень весело,а потому что (цитирую) "Настолько тупо,что аж смешно!" Извините за резкость.Такую реакцию вызвал стих про сковороду:
"Если я не упаду,-
Украду...
"Если я не упаду,-
Украду сковороду!
Непременно украду...
Так и знал,что упаду!
Оба сына у меня очень любят читать, младший с моей помощью. Мы раньше читали "Иван Иваныч Самовар".У нас это отдельная книжка с прекрасными рисунками,нарисованы все члены семьи и даже кошка с собакой, наклоняющие самовар,,а в этой книге именно к этому стиху рисунки очень бедные-самовар,пара чашек,да мальчик.
Это касается и других стихов. В стишке "Бульдог и таксик" ,например,ясно написано:"...и ЦЕПЬ (!) стучит вокруг столба,
Вокруг столба стучит.
...Сидите на цепи!"
При этом нарисован бульдог на кожаном ремне!? Может я многого хочу,но всё-таки детские книги надо оформлять внимательнее,мой малыш,например,очень внимательный и все время спрашивает,почему что-то нарисовано неправильно.
Нам понравилась только сказка "Храбрый Ёж",но второй раз я бы её не стала читать. А сказка под названием "Сказка" это вообще,извините,маразм какой-то! По-моему это совершенно не весело и не смешно! Может,со мной кто-то и не согласится,но я поняла,что своё знакомство с Хармсом нужно было ограничить нашей старой книжкой про самовар. Я люблю,чтобы сказки были красивые,добрые и весёлые,но НЕ ГЛУПЫЕ и желательно со смыслом. Таких стихов в этой книге очень мало,а сказок так вообще нет.
Где купить эту книгу? В обычном магазине или через Интернет? Заказывайте в "Лабиринте"! У нас Вы можете купить книгу дешевле, а получить быстрее, чем где бы то ни было. Часто покупатели ищут книгу, используя такие словосочетания, как: "даниил хармс кошки", "даниил хармс удивительная кошка". Сделать правильный выбор Вам помогут рецензии покупателей, а также дополнительные материалы: отрывки, фото и иллюстрации.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.