-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Веселые истории о животных» Пьеранджела Фьорани
Наша любимая книга, начали читать в 2.5, скоро уже 4 , пока не надоела.
Данную книгу увидела, когда стояла в Лабиринте получить свой заказ. Впереди меня стояла женщина с девочкой, на вид ей годика полтора-два. Но так уж эта малышка рвалась к данной книге, что и я решила ее посмотреть. Книга большого формата, очень красочная, с яркими картинками. Странички плотные, ребенок легко их перелистывал. Тексты не большие, что на мой взгляд немаловажно для юных слушателей. Иллюстрации добрые, их много. Крупный шрифт, в общем книжка отличная! Такую книгу можно с легкостью покупать в подарок - не прогадаете.
Книга, на мой взгляд, подходит для подарка: сделана очень красиво, ярко, качественно, дорого, стоит тоже под стать.
Данную книгу приобрела случайно. А точнее - купилась на большую скидку. Но как ни странно, не пожалела о покупке. Истории про животных у нас еще не пошли. Дочка пока отказывается их слушать. А вот картинки ее очень привлекли. Книга тяжеленная, увесистая. Но ребенок то и дело достает ее сам с полки. А потом рассматривает. Что-то ее там да привлекло. Лично мне нравится, что книга как-будто художественно оформленная энциклопедия. Все животные разбиты на группы по континентам, даны интересные факты про них, а еще в самой сказке-истории упоминаются отличительные черты или характеристики конкретного животного. Это хороший подход.
Ну, очень для детей "няшная" книга. Иллюстрации хороши, красивы, смешны, добры. Текст... да, не научный, но не скучный, для детей до лет 7 самое то. Очень довольна этой книгой.
Книга хороша для детей, обучающихся чтению. Отличный шрифт, прекрасные иллюстрации, короткие рассказы, несложные для прочтения тексты.
Иллюстрации в книги Тони Вульфа. Это один из главных критериев, по которому, собственно и была приобретена данная книга.
Тексты простые и понятные, подойдут для детей с 2 х- лет и старше (лет до 6-7). Это своего рода энциклопедия для самых маленьких, Но! написанна в виде рассказов, короткие и интересные рассказы помогут ребенку познакомиться с повадками и особенностями животных, в общем интересно получилось и ребенку интересно и самой читать приятно:), а иллюстрации Вульфа вообще практически всем детям нравятся, так что книгу не только читать но и разглядывать интересно.
В книге 5 разделов с рассказами:
«О тех, кто живёт в Европе» (кабан, лиса, беркут, барсук, сурок, серна, олень, медведь, заяц, ёж, сенбернар).
«О тех, кто живёт в Африке» (крокодил, леопард, лев, гиена, жираф, газель, носорог, слон, бегемот, горилла, пеликан, зебра, страус)
«О тех, кто живёт в Азии» (макака, панда, панда, тапир, павлин, тигр, слон, орангутанг, лори, калао, кобра, пантера)
«О тех, кто живёт в Америке» (скунс, бизон, рысь, бобр, енот, койот, броненосец, опоссум, пума, ягуар, муравьед, тукан)
«О тех, кто живёт в Австралии» (райская птица, ехидна, сумчатая куница, сумчатая летяга, коала, атласный шалашник, динго, казуар, киви, какаду, кенгуру, утконос).
Мне и сыну книга не понравилась. Иллюстрации к животным, обитающим на разных континентах, не плохие, но текст - скучный, предложения в историях малосвязанные и просто неинтересные. Приходилось придумывать самой историю к каждому животному. Книгу пррочитали один раз и убрали.
Не рекомендую!
Книга замечательная! Картинки красочные. Содержание историй рассчитано для детей дошкольного возраста. Я покупала в подарок 4-летнему племяннику. Угодила ему на все 100)
Долго сомневалась покупать или нет, отталкивали негативные отзывы и дороговизна. Решилась, не жалею. 60 историй на 1 страницу, простой текст, но и без излишнего примитивизма. Четкий шрифт 3 мм. Моим целям книга соответствует полностью - ежедневное чтение вслух, отработка навыка чтения. Кто сомневается, прочитайте текст и определитесь.
П.с. Детки точно узнаю новых зверей, вот была удивлена изображению панды, считала, что они белые с черным и похожи на медведей. Оказывается, есть «малая панда», еще называют Firefox -красной лисицей, хоть не имеет к ним никакого отношения.
На мой взгляд истории в книги просто замечательные. Коротенькие и очень емкие, познавательные. О каждом животном его интересные особенности, повадки. Там нет какой то интриги и не должно быть, это просто зарисовки с натуры.
Например о сенбернарах нам очень нравится, что они спасают людей, а на шее у них бутылочка с какао, чтоб человек, попавший в лавину мог сразу согреться.
Или олени, когда им нечего было есть в горах, пришли в деревню ночью, чтоб полакомиться капустой..
Книга очень понравилась. Такую хорошо дарить!
Отличная книга, весело, задорно, качественно! Даже при всем многообразии книг это отличается здесь найдется много интересного как детям, так и взрослым. Яркая книга во всех отношениях, хороший подарок семье, где есть детки.
Книга с очень яркими и красочными иллюстрациями, они привлекают в первую очередь! Рассказы простые и незамысловатые, описывающие повадки и привычки тех или иных животных, зато понятные детям младшего возраста. Шрифт довольно крупный, поэтому детям, которые учатся читать книжка вполне подойдет. А картинки приятно будет посмотреть и малышам, и взрослым! Зверюшки на картинках просто очаровательные!
Замечательная книжка, только её увидела сразу захотелось приобрести. Очень яркая и приятная на ощупь обложка, качество печати - превосходное. Иллюстрации очень реалистичные и с юмором, т.е. нет розовых жирафов и т.д. Сами рассказы в увлекательной форме рассказывают о какой-нибудь особенности животного. Коротенькие и очень познавательные. Так что рекомендую.
На мой взгляд эта книга для детей от 2 до 5 лет. Прекрасные картинки. Нам почти 3, читать "умные" описания животных в других атласах пока не интересно, а тут в коротких рассказиках дается основное описание зверя кто что ест и т.п... Есть парочка совсем бессмысленных опусов, но в целом книга хорошая, для определенного возраста, конечно.
Честно говоря, меня удивили не совсем восторженные отзывы об этой книге, потому что я в восторге! Да, в восторге! Так просто, доступно, изящно и при этом познавательно рассказать о животных для малолеток нужно еще постараться. Это вам не сухое повествование в стиле научной литературы о том, как панголин прячется от опасности, а веселый и забавный рассказик с интересным сюжетом.
Каждый рассказ длиной ровно на страницу - очень удобно: слева - иллюстрация, справа - текст. Мы с дочкой читаем по одному в день и она знает, что страничка - это законченный текст и не листает подсмотреть, где концовка.
У меня всегда большие требования к самому тексту, а здесь, извините, все в порядке. Ладная стилистика, короткие предложения, не перегруженные эпитетами, деепричастиями и прочей речевой "цветистостью", которая утомительна для восприятия ребенка. Иллюстрации мало похожи на энциклопедические, но, повторюсь, для начального ознакомления с миром диких животных они подходят как нельзя лучше.
Ребенок слушает истории с огромным интересом, даже наш папа иной раз садится рядом, потому что, кто такие панголины, он до этого времени не знал:)
Книга интересна в качестве знакомства с разными животными. Некоторые данные довольно любопытны, но сами истории не очень интересны, хотя и не утомительны. Название явно не соответствует содержанию, поскольку историй весёлых не так уж и много.
А мне книга очень понравилась. Удивительные иллюстрации, а то что текст простой, так это даже лучше, я таким образом убила сразу двух зайцев. Текст подходит и для начинающих самостоятельно читать деток, и для слушающих малышей.
Удивляют меня такие рассуждения - "Рассказы неинтересные, простенькие - ну это же для самых маленьких!".
Как будто если для самых маленьких, то можно писать откровенную серость.
Я люблю такие детские книги, чтобы мне не нужно было изображать интерес и восторг, чтобы это шло от сердца.
А тут... Я читала эту книгу своим детям и мне было неинтересно. Читаешь и понимаешь, что без этих историй мы прожили бы хорошо и дальше. Как я не пыталась изображать интерес, читать разными голосами и т.д. - дети всё равно чувствуют, что маме неинтересно. Интуиция-то у детей развита отлично.
Честь и хвала Тони Вулфу, что он, во-первых, прочёл эти истории,а во-вторых, обыграл их так, что книга стала книгой.
Думаю, вся проблема в том, что издатель неверно указал возраст аудитории :)
Конечно же эта книга не для семилетних детей!
Я эту книгу читала своему почти пятилетнему сыну и трехлетней племяннице. Оба сидели, раскрыв рты (не от удивления, конечно, от удовольствия :)).
Старшая дочь просто полистала, поумилялась зверушкам, понятно, такой уровень "нагрузки" не для нее.
Поэтому я думаю, такую книжку нужно предлагать детям младшего дошкольного возраста или тем, кто только учится читать, потому что шрифт крупный и слова все понятные.
Про оформление: присоединясь ко всем восторгам. Качество полиграфии на высоте! Рисунки Тони Вульфа просто прелесть )
Купил книгу для сестры (7лет).
Присоединюсь к вышесказанному - ну уж очень примитивные истории и корявый слог. Сестра тоже сказала, что ей рассказы как-то "не очень". Наверное, и впрямь такие истории подойдут совсем для малышни. Но иллюстрации в немалой степени компенсируют тусклое впечатление от текста, поэтому о выброшенных деньгах не жалею. Хотя сам я давно вырос из таких книг))) картинки всё же посмотрел с любопытством.
Читала я отзывы на эту книжку и думала, что ж так всем текст то не угодил? Неужели все так плохо?! И вот мы получили книжку и я хочу поделиться своим мнением. Стиль изложения, конечно не набоковский)) Но книжка то для маленьких. Для детей, которые может еще только читать научились и им еще нужно не только буквы в слова складывать, но и учиться улавливать смысл написанного.
А тут все ясно и понятно. На мой взгляд, это скорее плюс, а не минус.
Иллюстрации. Да они вызывают восторг! И вот как удается этому Вулфу сочетать несочетаемое? При некоторой мультяшности изображения все персонажи такие живые! Такие забавные, милые, с характерами. Вот сурки например, смотрю на их мордашки, сложенные лапки - такие дурашки! Впрочем, не только сурки у меня вызывают умиление, каждую страничку переворачиваю и рассматриваю с удовольствием. Хорошая книжка, эмоциональная.
Ну и качество лабиринтовское - на высоте. Мягкая пухлая ламинированная обложка, мелованная бумага, приятное цветовое исполнение, крупный удобный шрифт.
К тому же познавательный аспект не стоит сбрасывать со счета. Кроме сказочных историй о животных, в книге дан и фактологический материал в легкой и доступной форме.
Например енот умеет ловить стрекоз на лету. Забавный зверь)
Тони Вульф лично у меня почему-то ассоциируется с «light» версией Артура де Пина (слово «light» употребляется исключительно из-за тематики наиболее известных работ последнего). Вероятно тем, что и у одного, и у другого одна из характерных черт - потрясающей мимики лица персонажей. Животные у Вульфа настолько очеловечены, что даже неудобно становится от мысли пойти в зоопарк. А мысль эта появляется: уж слишком "вкусные" рисунки, так и хочется податься к вольерам в надежде уловить такие же уморительные выражения на мордах.
Текст, честно говоря, я еще толком не читала, поскольку, разумеется, издание было куплено в коллекцию в первую очередь из-за иллюстративного ряда. Из тех парочки, которые пробежала глазами по диагонали, сделала вывод, что как минимум написан он добротно. Впрочем, если часто в книгах иллюстрации играют второстепенную роль, то тут ровно наоборот, сами понимаете. Разглядывать их можно (да и нужно, пожалуй) бесконечно.
Нет, я догадывалась, что вряд ли эта книга представляет собой большую литературную ценность. И, конечно, отдавала себе отчёт в том, что покупаю её исключительно ради иллюстраций Тони Вулфа. Стоящие на полке «Лабиринтовские» переводные книги этой серии («Сказки Папоротникового леса», «Мама, расскажи сказку!», «Сказки бабушки Медведицы/Крольчихи») наводили на мысль, что и новинка будет слеплена по тому же рецепту: редкой красоты полиграфия плюс посредственный текст.
Так оно и оказалось. Примечательно, что на обложке гордо красуется только имя Тони Вулфа. Без него и его иллюстраций книга бы уж точно не состоялась. Имя автора текста - Пьеранджела Фьорани – скромно спрятано в выходных данных книги.
Весёлые истории (на поверку оказавшиеся не столь уж и весёлыми) на самом-то деле не совсем плохи. Да, завязки сюжетов минимальны, интрига слаба, но наверняка и у этих историй найдутся поклонники. Маленьким детям зачастую более понятны и близки именно такие простенькие рассказы. Тем более что во многих историях героями являются детёныши, и сюжеты вертятся вокруг любви родителей к потомству.
Кроме того, издание в некоторой степени реабилитируют кратенькие научно-познавательные вставки с информацией о жизни животных.
В книге 5 разделов с рассказами:
«О тех, кто живёт в Европе» (кабан, лиса, беркут, барсук, сурок, серна, олень, медведь, заяц, ёж, сенбернар).
«О тех, кто живёт в Африке» (крокодил, леопард, лев, гиена, жираф, газель, носорог, слон, бегемот, горилла, пеликан, зебра, страус)
«О тех, кто живёт в Азии» (макака, панда, панда, тапир, павлин, тигр, слон, орангутанг, лори, калао, кобра, пантера)
«О тех, кто живёт в Америке» (скунс, бизон, рысь, бобр, енот, койот, броненосец, опоссум, пума, ягуар, муравьед, тукан)
«О тех, кто живёт в Австралии» (райская птица, ехидна, сумчатая куница, сумчатая летяга, коала, атласный шалашник, динго, казуар, киви, какаду, кенгуру, утконос).
В конце книги имеется содержание.
По оформлению книга напоминает «Мама, расскажи сказку!» - тоже мягкая пухлая обложка, мелованные страницы, но формат несколько больше.
Иллюстрации Тони Вулфа яркие, забавные, мультяшные. Малышам понравится.
Эх, жаль всё же, что рассказы не особенно выразительные…
Есть такое направление в книжной иллюстрации, которое призвано выполнить конкретный детский запрос. Чтоб было все как в детском садике: ярко, весело и понятно.
Взрослому такие рисунки кажутся поверхностными, что ли, несерьезными, на ум приходят мультипликационные герои с мультипликационными повадками и голосами. Взрослым хочется увидеть в иллюстрации труд и ум художника, мастерство и художественную мощь. Еще лучше - второе дно и множество аллюзий.
Детям на аллюзии наплевать. Детям нравятся "пушистики" и "глазастики". Грустное и непонятное их раздражает, веселое и буквальное впечатляет.
Словом, картинки "в лоб", какие рисует Тони Вулф, очень нравятся дошкольникам, начиная лет с трех. Много деталей, понятные выражения лиц, знакомые силуэты, внятные эмоции - расшифровка не требуется, все преподнесено на раскрытой ладони.
И это правильно, нарисованный мир должен предстать перед ребенком с "открытым забралом". Улыбающийся бегемот и хохочущие попугаи - норма, хотите показать натуралистическое изображение, открывайте атлас.
В этом отношении "Веселые истории о животных" – это взрыв позитива. Радуются все, от скунса до утконоса. И даже злобные лисы, волки и хорьки выглядят не страшнее Того Кто Сидит в Пруду.
Несмотря на очевидный "детский" формат, рисунки удались. Вулф верен сам себе. В его иллюстрациях есть воздух и свет, объем и контрастность. Глуповатая морда кенгуру по прихоти художника озаряется лукавой улыбкой и оттого становится ужасно обаятельной. Дети милы и забавны, обезьяны бестолковы и вертлявы и даже такое несимпатичное животное, как ехидна, кокетливо косит глазом на свирепого охотника.
Про текст:
это даже не сказки, а простенькие истории, в основе которых лежит линейное повествование: пошел - увидел - сказал - убежал. Этакий облегченный Толстой для самых маленьких. Нравоучений практически нет, понятный язык. Бесспорная польза таких рассказов - в описании и "поименовании" знакомых и экзотических животных. Конечно, без картинок книга бы не "заиграла". Сказка про Папу-казуара рассыпалась бы на слова, если б не роскошное изображение казуара на соседней странице.
Структурно книга разделена на Европу, Африку, Азию, Америку, Австралию и Океанию. В каждом разделе сказки о представителях этого континента. Каждый раздел завершает "справка": по паре любопытных фактов, которые с легкостью усвоят "малолетки": копыта северного оленя устроены так, что не проваливаются в снег; в норе лисы два выхода, чтобы убежать в случае опасности; у утконоса мех, как у выдры, хвост, как у бобра, клюв и лапы, как у утки, а шпоры, как у петуха.
Об издании:
книга большого формата, чуть больше Папоротникового леса, "пухлая" глянцевая обложка, мелованная бумага, не бликует. Крупный четкий шрифт. Перевод с итальянского Ирины Константиновой. Тираж 5000 экзмпляров.
Есть что добавить?