-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Где же торт?» Тён Те
Что случилось с белкой? Зачем покрасили лавочку и куда она потом делась? Как разбилась бутылка? Зачем утятам тапочка и что там вообще произошло с уткой?
Так много вопросов и так мало ответов...
Как заинтересовать ребенка, когда сама мало что понимаю?
Когда мы с мужем впервые ее открыли, как будто выпали из времени. Даже ненадолго забыли про ребенка))))) Куда все бегут? Где торт? Кто это странный на холме? Мы рассказывали друг другу страница за страницей и поняли, что нужно очень хорошо подготовиться, чтобы получилась внятная история! Сидим теперь, изучаем!
Ну а сын пока больше обложкой интересуется...
Моим детям очень понравилась. Здесь смысл в том, чтоб фантазировать. Мои как раз очень любят это дело. Каждый раз новый рассказ. Сочиняют на ходу. Детям 4 и 6 лет.
Добавлю склеенную картинку-иллюстрации - для понимания географии этой истории))
Очень удачный виммельбух, особенно для малышей. У нас есть книги из серии городка ("Зимняя" и "Летняя"), но пока что они не очень привлекают ребенка (2г7м). Зато книга про торт пошла на ура! Я думаю тут две вещи сыграли роль - 1) книга не так сильно детализирована, рисунки не такие мелкие, как в большинстве виммельбухов; 2) все-таки есть основной, простой для понимания сюжет и несколько второстепенных. Сюжет понятны ребенку и вызывают эмоциональный отклик (собаки рассердились на крыс-воришек, поросенок испугался змеи, зайчонок плачет, потому что потерял игрушку). Хотя книгу я купила давно, ребенок заинтересовался ей только сейчас и вот уже несколько недель читаем ей каждый вечер. Также она нам очень помогает в развитии речи, у ребенка как раз период, когда он только начинает говорить фразами, активно пополняет словарный запас, все повторяет за взрослыми. Когда читаем книгу про торт, он сам пытается все комментировать, говорит за "персонажей". Книгу рекомендую, особенно попробовать, если пока не идут классические виммельбухи, качество отличное.
Наша любимая книжка! Уже полгода сын приносит ее перед сном. Я стараюсь каждый раз придумывать новое повествование про старую историю. Добавляю диалоги, рассказываю историю от разных героев. После работы делать это очень не просто, но эффект не заставляет себя ждать. Ищу похожие книги. У нас точно она прижилась на долго.
Дочке 3, книжка очень нравится! Несколько сюжетов, динамично развивающихся, интересных. Каждый раз я сама нахожу новые детали и рассказываю о них, поэтому пока книга не только не надоела, а нравится все больше. Сюжет "как мама утка потеряла утенка", "как у кошки украли шляпу" и "как поросеночек полетел/упал" - каждый раз получается новая книга. А по ощущениям как будто смотрим мультфильм. А дочка очень любит и сама без меня полистать. Так что пока эта книга вместе с Зимней книгой - наши любимые виммельбухи
Наш возраст 2,3 и книга оказалась оптимальна для него. Ребенку очень интересно. Дочь испытывала настоящие чувства: от испуга за поросенка до радости, что нашлась кукла у зайчика. Изначально, я сомневались в том, что довольно тусклый рисунок может привлечь ребенка, но рассматривая вместе с ним страницы, заметила, что наоборот, довольно душевные цвета и оттенки позволяют мягко погрузиться в истории, просто отдохнуть. Поэтому считаю, прекрасное издание для возраста 1,5-3 года как одна из первых книг.
Как сказал мой старший ребёнок: "Неудачная книга, там у всех одни неудачи". Все куда-то бегут, морды у зверей злые, плачущие, зубастые. Ощущение паники, злости и всеобщего горя. При таких иллюстрациях, что рассказывать ребёнку? А в моменте, где поросёнок падает со скалы, мой малыш расплакался и отказался смотреть книгу дальше. Чему учит эта книга? Красоте? Нет! Как выходить из неприятностей? Нет! (Всё решается само собой). Если очень подумать, что-нибудь про мораль? Тоже с натяжкой.
Купила книгу по отзывам, а теперь возникает желание воскликнуть: "А король, то голый!". Крайне неприятная книга.
Расскажу, чем для нас с малышкой эта книга особенная.
Во-первых, чаще всего в книгах-картинках с сюжетом главные герои - люди (ну как бы логично и реалистично), но моя дочка больше любит животных. Поэтому ей особенно было приятно наблюдать за приключениями летающих/плавающих или хрюкающих/мяукающих жителей волшебного леса.
Во-вторых, здесь не так много мелких деталей. Возможно в силу возраста (2г 4 месяца), но дочку быстро утомляют виммельбухи Доро Гёбель и Петера Кнорра. А здесь не так пёстро, всё по делу и от сюжетных линий не отвлекает.
В-третьих, здесь действительно интересные истории. Много понятных малышу эмоций и действий. Мы вновь и вновь возвращаемся назад, чтобы проследить историю каждого героя.
Ну и наконец, стоит ли говорить, что качество у издательства МИФ как всегда на высоте: листы плотные, не бликуют, цвета картинок не вызывающие, но насыщенные и приятные глазу. Книга не на один год. Очень довольны покупкой!
Сначала сомневалась в покупке, книга показалась скучноватой, но в очередной раз полистав фото страниц на Лабиринте, решилась! Эдакий экшн!)) Два хитреца-опоссума украли торт и за ними пустились в погоню! На каждой странице происходит занимательное действие. Мой ребенок еще мал для такой книжки, но мне очень она понравилась! Текст здесь и ни к чему, пересказываем что видим. Разнообразные эмоции скрасят описание. Жду когда подрастем и с интересом начнем рассматривать лихой сюжет!))
Моим детям 3 и 2 года. Старшая эту книжку очень любит, книжка способствует развитию речи - составляем разные истории про разных героев. Младшая пока ограничивается тем, что ищет разных героев на картинках, истории пока рано сочинять. Героев нарисовано очень много, каждый раз находим что-то новое.
В этой необычной книге нет ни единого слова. Но они в ней собственно и не нужны. Главная фишка издания – во множестве сюжетных линий, которые развиваются в волшебном лесу параллельно с того момента, как два вредных крысенка похитили торт. Это значит, что проследив за одной из них, нужно снова вернуться в начало книги и начать исследовать следующую, а затем все повторить. Уже с первого разворота (а точнее с обложки книги) у малыша возникает море вопросов. Чей полосатый хвост торчит из-за кустов? Что привлекло внимание крысят? Куда спешит мама-утка с утятами? И вся прелесть книги в том, что узнать ответы на эти и другие вопросы ребенок сможет только поочередно. А это значит, что «читать» он будет ее каждый раз по-новому. И даже больше – просмотрев все сюжетные линии и открыв книгу снова, мы продолжали находить с малышом все новые и новые детали.
Кроме собственно оригинальности издания, привлекают внимание чудесные иллюстрации, выполненные акварельными красками. Их автор – Тэ Тён Кин, нидерландский художник, трехкратный обладатель национальной награды Gouden Penseel за лучшую иллюстрированную детскую книгу. Рассматривать картинки приятно – благодаря большому формату издания. Также на высоте и качество издания – плотная бумага, твердая, «неубиваемая» обложка, приятные глазу цвета, красивый дизайн. В случае с нашим ребенком она оказалась особо полезной, когда надо было убить время (в дороге, очереди к врачу). Из других несомненных плюсов – книга развивает внимательность (попробуй-ка отыщи зверька в кустах, если видно только ухо!), воображение, память и, конечно, коммуникативные навыки.
Советуем!
Прекрасная книжка-искалка-гляделка или виммельбух (книга, обычно увеличенного формата, без слов, для рассматривания и сочинения историй).
Как мне кажется, с этой книги родители могут начать свое знакомство с таким необычным видом литературы для детей. Здесь не так много сюжетных линий, как в большинстве виммельбухов, поэтому вам будет легче понять этот жанр и привыкнуть к нему. Сережа залип над этой книгой на 3 дня. С первой минуты у него был полный восторг. Виммельбухи Сережа очень любит.
В этой книге сюжеты идут "этажами" - тропинки в лесу, горах и полях. И на каждом "этаже" происходит что то интересное. Движется хамелеон-невидимка, летит футбольный мяч, мелькает чей то пятнистый хвост, а где-то и полосатый хвост промелькнул, утка с утятами отправляется в путь, хорек с котомкой собрался куда то, но главное: 2 хитрых и вредных опоссума утащили торт!!! И вот все вертится и крутится. Все куда то бегут. У героев пропадают то шапки, то рукавицы, то еще какие то аксессуары. Маленький крольчонок льет горючие слезы. Поросенок не слушает родителей. Спустя 12 разворотов кутерьмы все герои встречаются на поляне и угощаются тем самым тортом 🍰
Книга в твердой обложке, большого формата, бумага плотная, но не картон, 22 страницы головокружительной кутерьмы.
Видеоминутка о книге "Где же торт?" Те Тён Кина
Где же торт – забавный виммельбух от издательства «Манн, Иванов и Фербер». В нем не так много мельтешащих персонажей, но есть своя сюжетная линия до конца страниц и с каждым героем происходит своя история, что особенно интересно. Книга получила две национальные премии в Голландии.
Автор книги Тэ Тён Кин — известный голландский художник, трехкратный обладатель национальной награды Gouden Penseel за лучшую иллюстрированную детскую книгу.
Он начинал работать, как художник комиксов, но в 1977 году окончательно оставил это занятие ради своей настоящей страсти — иллюстрирования детских книг. За свою карьеру проиллюстрировал более 300 проектов
Симпатичные тортики на форзаце, при желании с ребенком можно их посчитать.
Этот торт и есть главный герой истории)). Его мы увидим на всех страницах, кроме страницы где по сюжету он упал в речку и скрылся под водой.
В этой книге нет слов — одни картинки. История с динамично развивающимся сюжетом. Основная сюжетная линия – это погоня за мышками-воришками, чтобы вернуть украденный ими торт. Вокруг этой погони и выстраиваются остальные сюжетные линии, но не менее забавные и интересные.
Виммельбухов у дочек уже целая полка, их не удивить такими книжками, но эта книжка отличается, на фоне имеющихся, меньшим количеством персонажей, в результате у ребенка происходит лучшая фокусировка на героях книги и более интересный и длинный рассказ по картинкам. Читать эту книжку по картинкам оказалось эмоционально и весело!
В один прекрасный день мышки-воришки, пока хозяева (семейство собак) занималось своими делами, похитили у них красивый праздничный торт.
Если приглядеться внимательно, то в лесу можно обнаружить еще много интересного. Вот чьи-то хвосты в кустах, а вот Хамелеон, собирающий цветы для своей возлюбленной (это мы поймем потом, по развитию сюжета)
Дочка сразу захотела пересчитать всех гусят, их одиннадцать. На остальных страничках она так и недосчитала одного, но в конце он нашелся
На каждой странице появляется все больше и больше персонажей и они следуют до конца истории. Наблюдать за развитием событий с каждым героем книги, весьма увлекательно, ведь с каждым жителем волшебного леса случилась своя история. Забавная история, как аист лишился хвоста и кому в итоге достались перья.
Красавец кот в итоге влюбился в кошку, которая всю историю пыталась догнать мартышку, чтобы вернуть украденную у нее шляпку.
Все заканчивается хэппи-эндом. Мышей-воришек поймали и наказали, а тортик дружно съели.
Листая книгу, у ребенка возникает много разнообразных вопросов: Почему плачет крольчонок? Кто напугал поросенка? А кто там в кустах и что у барсука в мешке? Куда все бегут и что вообще происходит? Под обложкой книги скрывается много разных историй, в ней огромный простор для развития детской фантазии и воображения.
О пользе такого рода книг можно говорить бесконечно. Книги без слов с множеством мельтешащих картинок стимулируют мозговые центры ребенка, которые отвечают за развитие речи, активизируют процессы логики, внимания, концентрации, активно развивают все виды памяти. Это своего рода «тренажер для мозга». Ребенок учится анализировать, проводить причинно-следственные связи, развивается связная речь. А для родителей виммельбухи создают массу возможностей для «развивающих диалогов» с ребенком.
В книге акварельные рисунки в приятной цветовой гамме
Качество издания отличное, большой формат, твердая обложка, внутри плотный офсет, качественная полиграфия, отличная цветопередача изображений. Книгу можно уже рассматривать с малышами от года, но больше подходит для возраста, когда ребенок самостоятельно уже может определять причинно-следственные связи и отследить сюжет.
Мои дети привыкли к классическим виммельбухам, типа Доро Гебель Однажды в городе. В этой же книжке все совсем другое. Не так ярко, как мы привыкли, не так насыщено событиями- одна сюжетная линия. Но очень забавно. Моим детям понравилось.
Моя дочка (3,8), очень любит книги-картинки. Эта книжка тоже полюбилась сразу, уже даже сбилась со счету сколько раз мы ее "читали". Качество, как у всех детских книг МИФа, замечательное, плотная бумага, большой формат. Иллюстрации очень интересные, нет ядовитых, кричащих цветов, все в довольно спокойной гамме. Много героев, с каждым из которых можно оправляться в путешествие по книге и придумывать для них истории. Но в то же время книга ими не перегружена, так что никто не затеряется в толпе. Дочке особенно нравится хамелеон (а вы его заметили?, я вот не сразу, даже не после первого "прочтения"). Каждое путешествие - "прочтение" каждый раз получается особенным. Первые раз 10 мы "читали" с ней вместе, а сейчас уже сама "читает". Так что если ребенок любит книжки-картинки, а родителям не доставляет труда сочинять истории по картинкам, рекомендую. Вот только я не согласна, что книга от 1 года. Книга подойдет с того возраста, в котором ребенок уже может отслеживать сюжет.
Яркий и очень интересный виммельбух! Множество героев, историй, сюжетных линий, каждый раз они новые и непохожие на предыдущие. Столько деталей - разглядывать можно ооочень долго. Иногда после практичных виммельбухов с историями из реальной жизни (В деревне, За городом, Соседи и т.д.) бывает полезно переключиться на такие вот смешные и забавные, с персонажами-животными, у которых свои дела и заботы. Хотя бы чтобы посмеяться, повеселиться и, конечно же, развить потрясающее воображение и фантазию.
Книга понравилась, много героев, много сюжетных линий: придумывай - нехочу. Придумывать правда придётся вместе с детьми, но это очень весело и увлекает.
Замечательный Виммельбух. Веселая история про украденный торт с множеством персонажей. Жалко, что книга не на картоне. Но страницы плотные, на матовой бумаге. Формат большой и удобный для изучения.
Моим детям 3 и 5 лет книга оказалась на один раз. Пролистали, отследили каждого персонажа, потратили на это от силы 20 минут и убрали. И за неделю книгу больше ни разу не взяли.
В книге совсем нет текста. Иллюстрации интересные, но... мы с детьми любим книги, которые можно обсудить и вынести что-то новое. А это - просто развлечение.
Не хочу сказать, что книга плохая, качество и оформление замечательные. Просто она не для моих детей.
Есть что добавить?