|
Необычный сюрприз для поклонников кисти Антона Ломаева подготовил Издательский дом Мещерякова.
Как проходит розыгрыш:
О книге:
Двухтомник «Моби Дик, или Белый кит» — издание действительно уникальное. Под тканевой обложкой цвета морской волны, дарящей приятные тактильные ощущения всем кинестетам, встретились классический перевод Инны Бернштейн и иллюстрации Антона Ломаева, вдохновленные духом морской стихии, проникнутые почти мистической ее силой и при этом поразительно точные с исторической точки зрения. Антон Ломаев о «Моби Дике»:
|





Сам текст — чрезвычайно поэтичный, и без этой поэтики его не понять, потому что образы — и кита, и капитана, и главного героя — не очень правильно трактовать впрямую. Все-таки нужно искать какой-то поэтический ключ, в том числе, и в рисовании. Поэтому когда я делал иллюстрации, мне хотелось сохранить подробность, детали: если рисуешь оснастку корабля, она должна быть достоверной; если рисуешь орудия лова, то они тоже должны быть более-менее точны. С другой стороны, нужно искать такую форму графики, которая могла бы обобщать все действие до условности, знаков. В этом смысле, мне кажется, работа получилась отчасти неровная. Есть иллюстрации, которые доходят до такого правильного обобщения, есть и более детальные. С точки зрения «искусства» они, может быть, не очень хороши, но, они важны, потому что буквально иллюстрируют описываемое Мелвиллом.
