О плаваниях к иным мирам в средневековой Ирландии
В основе издания - комментированные переводы повестей о посещениях иного мира в средневековой ирландской традиции, среди них - научный перевод знаменитого латинского "Плавания святого Брендана", впервые публикуемый на русском языке. Ряд других текстов, относящихся к монастырской и христианской тради
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
В основе издания - комментированные переводы повестей о посещениях иного мира в средневековой ирландской традиции, среди них - научный перевод знаменитого латинского "Плавания святого Брендана", впервые публикуемый на русском языке. Ряд других текстов, относящихся к монастырской и христианской традиции, но несомненно примыкающих к преданиям языческой Древней Ирландии, показывает преемственность системы образов и мотивов. Публикуемые исследования подготовлены специально для настоящего издания и преследуют ту же цель: показать преемственность традиций. Тема посещений Иного мира - как мира одновременно посмертного и параллельного земному - предстает в них как сеть переплетающихся мотивов, находящих свои параллели и с античной мифологией, и с преданиями о поисках земли обетованной раннехристианской традиции.
Характеристики
Редактор
Издательство
ID товара
1012877
ISBN
978-5-904994-46-4
Язык
Русский
Страниц
406 (Офсет)
Вес
530 г
Размеры
220x155x23 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 1
logik1
15 ноября 2024 в 21:37
Книга на уровне первоисточников во многом дублирует изданную ИД ЯСК «И был явлен им остров…»: острова Иного мира в древнеирландской традиции. Тексты и исследования. Серия: Studia philologica.
Полностью повторяются в т.ч. переводчески:
Исчезновение Кондлы Прекрасного (А. А. Смирнов)
Плаванье Брана, сына фебала (А....
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
1 8861 944 -3% Еще 8 дней
1 2161 254 -3% Еще 8 дней
861888 -3% Еще 8 дней
861888 -3% Еще 8 дней
1 0971 131 -3% Еще 8 дней
1 4911 537 -3% Еще 8 дней
399411 -3% Еще 8 дней
1 0971 131 -3% Еще 8 дней
1 8431 900 -3% Еще 8 дней
1 4951 541 -3% Еще 8 дней
1 3761 419 -3% Еще 8 дней
934963 -3% Еще 8 дней
750773 -3% Еще 8 дней
1 1551 191 -3% Еще 8 дней
1 2101 247 -3% Еще 8 дней
Что читать вместе с книгой "О плаваниях к иным мирам в средневековой Ирландии"

«АЛЬМА МАТЕР»: понять человека и человечество
Июль 2024 •
3 052