Почтовая открытка: Анн Берест

La carte postale

Рейтинг0(0 оценок)
1 рецензия
language

Есть еще на французском языке

Аннотация

В январе 2003-го главная героиня книги нашла в почтовом ящике открытку от анонимного отправителя. Одну ее сторону украшало изображение здания Парижской оперы, а на другой были написаны имена прабабушки и прадедушки рассказчицы по материнской линии и еще двух родственников, погибших в Освенциме в 1942 году.
Двадцать лет спустя героиня решает выяснить, кто отправил эту открытку.

Познавая мир, не забудь познать себя... Это очень просто написанная книга. Но это ? семейная сага, исторический детектив и опыт социальной психотерапии одновременно! Здесь будет много знаменитостей и куча безвестных персонажей, щедро хлебнувших тревог и надежд ХХ века. Они будут колесить по свету, скрываться, кого-то спасать, кем-то жертвовать. Исчезать и возрождаться в своих потомках.
Такую историю переводить совсем не просто! Странствуя с персонажами по карте Европы и мира, мы сверяли каждый пейзаж, каждую мелодию, запах, цитату, биографию...
Чтобы и читатель смог почувствовать дух времени и ощутить себя его наследником, и, познавая мир, - познать себя.
Алла Беляк, переводчик
Развернуть

Характеристики

Переводчик
Издательство
ID товара
1016691 
ISBN
978-5-6050403-7-8 
Язык
Русский 
Страниц
576 (Газетная)
Вес
540 г
Размеры
210x140x50 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон) 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
Ожидается Ожидается
1 053
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 1
avatarТовар куплен
Анжелика
Рецензий 1767
•
Оценок +1997
Рейтинг 0
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

1 1581 194 -3% Еще 8 дней
1 1821 219 -3% Еще 8 дней
610629 -3% Еще 8 дней
1 3361 377 -3% Еще 8 дней
1 4951 541 -3% Еще 8 дней
1 3361 377 -3% Еще 8 дней
1 9962 058 -3% Еще 8 дней
1 1821 219 -3% Еще 8 дней
1 1821 219 -3% Еще 8 дней
1 5111 558 -3% Еще 8 дней
1 1211 156 -3% Еще 8 дней
1 1211 156 -3% Еще 8 дней
1 2751 314 -3% Еще 8 дней
756779 -3% Еще 8 дней