The Masquerades of Spring: Ben Aaronovitch

New York City, New York.
Meet Augustus Berrycloth-Young – fop, flaneur, and Englishman abroad – as he chronicles the Jazz Age from his perch atop the city that never sleeps.
That is, until his old friend Thomas Nightingale arrives, pursuing a rather mysterious affair concerning an old saxophone – which will take Gussie from his warm bed, to the cold shores of Long Island, and down to the jazz clubs where music, magic, and madness haunt the shadows…

Перебравшийся в Нью-Йорк из Англии щёголь и бонвиван Август Берриклот-Янг наслаждается жизнью в не знающем сна мегаполисе. По крайней мере, пока прибытие друга по имени Томас Найтингейл не отвлекает его от размеренного наблюдения за веком джаза. Гостя из-за океана интересует довольно запутанное дело, связанное со старым саксофоном, которое вырвет беднягу Гасси из тёплой постели и приведёт его на холодный берег Лонг-Айленда. А оттуда – в мир джаз-клубов, полный музыки, магии и мании… История открывшего в себе магические способности констебля Питера Гранта, которую рассказал в своём романе «Реки Лондона» один из сценаристов «Доктора Кто» Бен Ааронович, стала международным бестселлером. Её и её продолжения можно с полным на то основанием считать одним из ярчайших образцов городского фэнтези XXI века. Перед вами новелла-приквел, в которой автор отступает от привычного сеттинга и знакомит читателей с эпизодом из жизни Томаса Найтингейла: некогда последнего мага Англии, ныне наставника Питера. Часть цикла Бена Аароновича «Питер Грант». Книга на английском языке.