Last Argument Of Kings: Joe Abercrombie

The breathtaking conclusion to The First Law Trilogy.

The end is coming. Logen Ninefingers might only have one more fight in him but its going to be a big one. Battle rages across the North, the King of the Northmen still stands firm and there's only one man who can stop him. His oldest friend and his oldest enemy. It's past time for the Bloody-Nine to come home.
With too many masters and too little time, Superior Glokta is fighting a different kind of war. A secret struggle in which no-one is safe and no-one can be trusted. His days with a sword are far behind him. It's a good thing blackmail, threats and torture still work well enough.
Jezal dan Luthar has decided that winning glory is far too painful and turned his back on soldiering for a simple life with the woman he loves. But love can be painful too and glory has a nasty habit of creeping up on a man when he least expects it.

Конец всё ближе. Логена Девятипалого хватит лишь на одну битву, но его последнее побоище потрясёт весь мир. Король Бетод по-прежнему держит раздираемый войной Север в железной хватке, и остановить его может только один человек: его самый давний друг и злейший враг. Девять Смертей наконец-то возвращается домой… Инквизитора – точнее, уже наставника – Глокту ждёт конфликт совсем другого рода. В этом тайном противостоянии никому нельзя доверять и никто не может чувствовать себя в безопасности. Особенно если речь о человеке вроде него, у которого слишком много господ и нет времени услужить им всем. Особенно если Глокта не может постоять за себя с мечом в руках. По крайней мере, он ещё может положиться на шантаж, угрозы и пытки… Джезаль дан Луфар решил, что путь к славе слишком жесток для него, и променял военное дело на мирную жизнь с любимой женщиной. Но любовь тоже может быть жестока, а слава имеет гадкую привычку подстерегать тех, кто меньше всего этого ожидает… «Последний довод королей» – взрывной финал цикла Джо Аберкромби «Первый закон», начавшегося с бестселлера «Кровь и железо». Британский писатель произвёл настоящую революцию в мире тёмного фэнтези и доказал всему миру, что он не просто так величает себя «Лорд Гримдарк»! Книга на английском языке.