Satantango: Laszlo Krasznahorkai

Krasznahorkai's extraordinary first novel is back - and more devilish than ever.
In the darkening embers of a Communist utopia, life in a desolate Hungarian town has come to a virtual standstill. Flies buzz, spiders weave, water drips and animals root desultorily in the barnyard of a collective farm.
But when the charismatic Irimias - long-thought dead - returns, the villagers fall under his spell. Irimias sets about swindling the villagers out of a fortune that might allow them to escape the emptiness and futility of their existence. He soon attains a messianic aura as he plays on the fears of the townsfolk and a series of increasingly brutal events unfold.

В захудалом венгерском посёлке царит самый настоящий застой. Угли коммунистической утопии ещё тлеют, но их меркнущего света мало, чтобы осветить путь к светлому будущему. Жужжат мухи, плетут свои сети пауки, слоняется по колхозу скотина, а больше здесь ничего и не происходит. По крайней мере, пока домой не возвращается Ирмиаш, давно считавшийся погибшим. Харизма прохвоста околдовывает сельчан и помогает ему выудить у них состояние, которое могло бы помочь им спастись от бессмысленного существования. Вскоре Ирмиаш, вовсю играющий на страхах земляков, обретает репутацию своеобразного мессии, и начинает набирать силу настоящая буря хаоса и безнадёжности… «Сатанинское танго», дебютный роман Ласло Краснахоркаи, не растерял за десятилетия ни капли своего дьявольского обаяния – даже наоборот, преумножил его. Такая книга придётся по нраву ценителям антиутопий и человеческой драмы. По ней был снят обласканный критиками одноимённый фильм Белы Тарра. В 2025 году венгерский писатель получил Нобелевскую премию по литературе. Книга на английском языке.