My Hero Academia: Vigilantes. Volume 14: Hideyuki Furuhashi

Not everyone needs a license to fight for justice!
In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called…vigilantes.
The nightmare in Naruhata continues as Koichi goes toe-to-toe with Number 6, who has transformed into a horrific predator bent on ending the Crawler’s life! When the situation gets a little too hot to handle, Koichi realizes this may be a job for real heroes. Until they arrive, though, the battle is up to him—with an assist from Knuckleduster! But the evil looming behind Number 6 is still spurring on the vengeful villain, who has yet to unleash his final form…

Бороться за справедливость можно и без лицензии! В мире супергероев зло принимает новый облик. Герои учатся в специализированных академиях и получают лицензии, официально разрешающие им бороться со злом и защищать простое население. Но лицензию получить может далеко не каждый, и кому-то приходится действовать без нее. Что движет ими? Чувство справедливости или какие-то личные мотивы? Как бы там ни было, они…объявлены вне закона. Кошмар в Нарухате продолжается! Коичи сошёлся в бою с Номером 6, превратившимся в жуткое чудище, жаждущее убить Ползуна. В какой-то момент обстановка накаляется настолько, что Коичи понимает: это работа для профессионалов. Но пока они не прибыли, держать оборону придётся ему – и пришедшему на помощь Кастету! Но зло, стоящее за Номером 6, подначивает мстительного злодея, который даже пока не продемонстрировал свою финальную форму… Четырнадцатый том манги «Моя геройская академия: Вне закона», спин-оффа манги Кохэя Хорикоси «Моя геройская академия», по мотивам которой была создана популярная аниме-адаптация. Такая книга подойдёт в подарок поклонникам оригинальной истории, а также ценителям боевых сёнэнов и супергероики, вдохновлённой американскими комиксами. По манге было снято одноимённое аниме. Книга на английском языке.