Про людей и джиннов. Арабские сказки, мудрые и волшебные
12+
В сборник вошли 19 сказок из цикла "Тысяча и одна ночь". Для удобства читателей каждая сказка сопровождается дословным переводом по принципу книги-билингвы, языковыми и культурологическими комментариями, упражнениями на знание базовой и более сложной лексики, отработку распространенных грамматически
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
В сборник вошли 19 сказок из цикла "Тысяча и одна ночь". Для удобства читателей каждая сказка сопровождается дословным переводом по принципу книги-билингвы, языковыми и культурологическими комментариями, упражнениями на знание базовой и более сложной лексики, отработку распространенных грамматических конструкций, понимание и употребление устойчивых выражений. Представленные в пособии художественные пересказы знаменитых сказок на русском языке помогут лучше понять содержание, сравнить языковые средства, используемые для передачи смыслов в русском и арабском языках.
Книга предназначена для тех, кто изучает арабский язык самостоятельно или с преподавателем, а также интересуется арабской культурой в целом. Рекомендуемый уровень владения арабским языком: средний и выше.
Уровень владения языком: B1, B2
Составление, перевод, упражнения и пересказ Мокрушиной А. А.
Книга предназначена для тех, кто изучает арабский язык самостоятельно или с преподавателем, а также интересуется арабской культурой в целом. Рекомендуемый уровень владения арабским языком: средний и выше.
Уровень владения языком: B1, B2
Составление, перевод, упражнения и пересказ Мокрушиной А. А.
Характеристики
Переводчик
Художник
Издательство
ID товара
1028728
ISBN
978-5-9925-2175-7
Язык
Русский, Арабский
Страниц
296 (Офсет)
Вес
482 г
Размеры
235x165x16 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
1 795
1 851
Ноябрьские заметки
-3%
Вы сэкономите
56
Скидка 3%
1 795
1 851
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
+50 ₽ за рецензию
Вы можете стать одним из первых, кто напишет рецензию на эту книгу, и получить бонус — до 50 рублей на баланс в Лабиринте!
Книги из жанра
1 0121 043 -3% Еще 8 дней
2 6402 722 -3% Еще 8 дней