Книги/Учебная, методическая литература и словари/Иностранные языки: грамматика и учебники/Английский язык/Самоучители

Английские пословицы и поговорки иих русские соответствия

English Proverbs and Sayings with their Russian Equivalents

4.3(4 оценки)

4 рецензии

Полная аннотация

Издательство

Просвещение/Дрофа, 2009

Серия

Английский язык

Все характеристики

Аннотация

Пособие включает более 3000 английских пословиц, поговорок и фразеологизмов и их русские соответствия или переводы. Для упрощения поиска в конце книги дан алфавитный список русских пословиц, которые снабжены номером, соответствующим нумерации в основном корпусе книги.
Пособие рассчитано на студентов и школьников, изучающих английский язык, преподавателей английского языка средней и высшей школы, переводчиков, а также будет полезно тем, кто изучает или преподает русский язык в англоговорящих странах.
8-е издание.

Характеристики

Издательство

Просвещение/Дрофа, 2009

Серия

Английский язык

ID товара

182535

ISBN

978-5-9576-0404-4, 978-5-9576-0494-5

Страниц

480 (Газетная)

Вес

276 г

Размеры

165x116x25 мм

Тип обложки

обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 4

Товар куплен

Капочка

25 июня 2010 в 1:52

Рецензий 259

•

Оценок +1397

•

Рейтинг +3

Безусловным достоинством данного издания является количество заявленной в названии информации. Организация проста и понятна: - в первой части сборника – пронумерованные и выделенные жирным шрифтом английские пословицы, поговорки, фразеологизмы. Под ними - обычным шрифтом – русские соответствия; - во второй части – ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Любовь Бродская

19 июня 2010 в 11:39

Рецензий 3

•

Оценок +6

•

Рейтинг +2

Очень информационно насыщенная книга: огромное кол-во пословиц, поговорок - 3000! Это - ее основное достоинство. "Организована" очень удобно для поиска. Недостаток - нет дословного перевода английского подлинника, а только русские соответствия. Бумага не лучшего качества. Но для тех, кто не ориентируется на ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Татьяна Калмыкова

20 мая 2010 в 18:32

Рецензий 94

•

Оценок +197

•

Рейтинг 0

Любопытная книга для увеличения кругозора и для изучающих язык, могла бы быть полезной. К английской пословице дан перевод и несколько русских аналогов, во 2-й части книги комментарии. Книга очень удобно составлена, искать нужное очень просто. Можно порекомендовать для изучения с детьми. Некоторые пословицы легко запо...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Machaon

23 ноября 2009 в 13:56

Рецензий 1540

•

Оценок +3665

•

Рейтинг +3

Любопытная книга для расширения кругозора. Книга построена следующим образом. Первая часть - английские пословицы и поговорки, упорядоченные по алфавиту. К каждой фразе дан один или несколько аналогов на русском языке. Вторая часть - русские пословицы и поговорки, к ним справочно дана информация "начальная бук...

Понравилась рецензия?

Да