Бемби: Феликс Зальтен

Bembi

Рейтинг4.5(134 оценки)
44 рецензии

Аннотация

Литературно-художественное издание для чтения взрослыми детям.

Характеристики

ID товара
207611 
ISBN
978-5-699-37111-2 
Язык
Русский 
Страниц
120 (Офсет)
Вес
664 г
Размеры
266x209x13 мм
Тип обложки
7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная) 
Оформление
Тиснение золотом 
Иллюстрации
Цветные 
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 44
avatarcheckmarkТовар куплен
Olga Safronova
Рецензий 32
Оценок +407
Рейтинг +5
Полный текст "Бемби" маленьким детям не прочитаешь, слишком он суровый и взрослый, поэтому приходится читать адаптацию. Скрепя сердце приходится. Потому что адаптивный пересказ очень сильно уступает оригиналу. Нужно, наверно, быть Заходером, чтобы не уступал.
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
AnnaBel
Рецензий 201
Оценок +934
Рейтинг +6
"Местом его рождения стала дремучая чаща, заветный уголок, надёжно укрытый от случайного пришельца в лесное царство. Первой его заметила сорока. Она спешила по неотложным делам, но, увидев новорожденного, сразу обо всём забыла..." Невероятно популярный роман с невероятным количеством переизданий. Я выбрал...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Екатерина Синенко
Рецензий 24
Оценок +33
Рейтинг +6
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Сейчас очень большой выбор книг «Бемби», я выбрала из всех эту, и не жалею, очень понравилась. И иллюстрации красивые, прям хочется рассматривать детально, и качество бумаги хорошее, плотное. Твёрдый переплёт. Шрифт хороший, подойдёт для самостоятельного чтения. Книга порадовала, как получила книгу, решила ещё раз пос...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Светлана Бутусова
Рецензий 80
Оценок +1031
Рейтинг +10
Эту книгу нужно читать ТОЛЬКО в переводе Нагибина. Здесь - не он. Поэтому, какие картинки не приложи, хорошо не будет. Другие переводы безнадёжно проигрывают по силе Слова. Сравните сами первые строки этой книжки (не написано даже, чей перевод) и той, что с текстом Нагибина (указала книжку ниже, там есть начало те...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
elf_in
Рецензий 175
Оценок +1578
Рейтинг +13
Может быть в целом книга и не плохая, но лично мне она не понравилась: - текст очень тяжелый, в нем нет очарования русского языка, которое так радует в пересказе Набокова; - иллюстрации Митрофанова хороши только на первый взгляд. По-моему, художник в жизни ни разу не видел оленей. Пропорции животных жутко искажены: ...
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

7821 563 -50% Еще 2 дня
167333 -50% Еще 2 дня
5631 126 -50% Еще 2 дня

Что читать вместе с книгой "Бемби"

Все темы