Красный Элвис: Сергей Жадан
Червоний Елвiс
18+
И вот менеджеры собираются после тяжелого рабочего дня в баре, жирные, тяжелые и малоподвижные менеджеры среднего звена, толкутся в баре, как тюлени, бьют ластами и издают резкие пронзительные звуки, перекрикивают музыкальные автоматы, топчутся возле караоке, мчатся, шлепая по полу своими ластами, в
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
И вот менеджеры собираются после тяжелого рабочего дня в баре, жирные, тяжелые и малоподвижные менеджеры среднего звена, толкутся в баре, как тюлени, бьют ластами и издают резкие пронзительные звуки, перекрикивают музыкальные автоматы, топчутся возле караоке, мчатся, шлепая по полу своими ластами, в сортир. Хо-хо, говорят друг другу, как хорошо, что все мы здесь сегодня собрались, мы - менеджеры среднего звена, нам всегда есть о чем поговорить после напряженного рабочего дня, давайте, друзья, - говорят друг другу, - о чем поговорим сегодня? О регби или о бабах? В задницу регби, протестующе машет ластами часть менеджеров. Давайте о бабах! Да-да, оживляются остальные менеджеры, давайте, давайте. И даже те, кто топчется возле караоке, оживляются. И даже те, что отвалили в сортир, мчатся назад, стуча ластами по полу. Ну что, говорим о бабах? - еще раз переспрашивает папа-тюлень. Да-да, еще раз, дважды за короткое время, оживляются менеджеры. И тогда папа-тюлень говорит им так:
Йо, - говорит он, - йо, друзья, что вы мне говорите, какие бабы? - говорит он, - о чем речь, я знаю о бабах все, и я могу вам рассказать. Потому что я знаю о бабах все.
Содержит ненормативную лексику.
Йо, - говорит он, - йо, друзья, что вы мне говорите, какие бабы? - говорит он, - о чем речь, я знаю о бабах все, и я могу вам рассказать. Потому что я знаю о бабах все.
Содержит ненормативную лексику.
Свернуть
Характеристики
Редактор
Переводчик
Издательство
ID товара
217940
ISBN
978-5-367-01157-9
Язык
Русский
Страниц
447 (Офсет)
Вес
336 г
Размеры
187x122x26 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
587
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3

Кэтрин
8 марта 2013 в 13:22
Ну, да-да, согласна - про приличные дома погорячилась: представления о приличиях у всех свои... И по мне так, честно говоря, ничего шикарного в статуе Давида с головой Моны Лизы нет, но о вкусах не спорят...чего уж там!
Теперь по существу. Жадану СТРАШНО не везет с переводами на русский - переводят его просто чудовищ...
Понравилась рецензия?
Да

Serok
21 июня 2012 в 9:34
Смешно читать про обложку. В приличных домах знают, что она являет собой коллаж из обложки великого альбома Nevermind группы Nirvana и, собственно, фотки не менее великого Короля. Для 20-го века это сродни статуе Давида с головой Моны Лизы. Шикарно.
Что касается самой книги: в своих рассказах Жадан одновременно сар...
Понравилась рецензия?
Да

Кэтрин
25 февраля 2010 в 21:13
Не рассмотрела внимательно обложку при покупке. В приличный дом такую книжку нельзя покупать. Позор издателям!!!!!
Это все безотносительно к самому Жадану.
Понравилась рецензия?
Да