William Maugham: Theatre

Это уже второе издание романа Моэма "Театр", которое я покупаю в "Лабиринте". Пришлось купить второе, потому что первое оказалось адаптированным (http://www.labirint.ru/books/318241/), и я не смогла его читать: все время казалось, что какие-то важные слова, предложения Моэма были убраны из текста или как-то упрощены, а ведь это великий мастер художественной английской литературы, каждое слово значимо в его текстах. Поэтому, когда в продаже появилось эта книга издательства...

Хорошее издание за свои деньги. Да, бумага серая и тонкая, но текст представлен неадаптированный и без сокращений, со сносками-комментариями и небольшим блоком с заданиями и вопросами по тексту - отличный вариант для тех, кто читает "Театр" как "домашнее чтение" на курсах английского языка (например, для меня).

Скажу откровенно, я сначала ужаснулась, когда аннотацию увидела (меня не очень радуют сюжеты про женщин среднего возраста влюбляющихся в мужчин много моложе...