В переводе с марсианского. Приемы метакоммуникации в психологическом консультировании и психотерапии: Римма Ефимкина

Сердцевину большинства конкурирующих теорий психологического консультирования и психотерапии образуют слова и предложения. И поскольку консультирование в основном вербальный процесс, систематический анализ языка является необходимым условием достижения понимания.
Подход, разрабатываемый автором, предполагает выявление метасообщений, скрытых в языковых конструкциях клиента. В книге содержится описание приемов метакоммуникации, относящихся к техникам активного слушания; показана авторская работа с метафорой и языком сновидения; впервые сделана систематизация работы с ненормативной лексикой в психотерапии.
Книга адресована прежде всего психологам, занимающимся практикой психологического консультирования, а также представителям помогающих профессий.