Записи Билли Боба. Пещера, полная призраков: Торнтон, Фридмен
The Billy Bob Tapes. A Cave Full of Ghosts
18+
Билли Боб Торнтон вырос в Арканзасе, а Юг, убежден он, отличается от всех остальных мест. "Тут... воздух тяжелее, но чувствуешь призраков..." Еще в детстве он любил всяческие истории, а их не нужно было выдумывать - герои были рядом и сами рассказывали их: "Усаживались на веранде и слушали бабку с д
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Билли Боб Торнтон вырос в Арканзасе, а Юг, убежден он, отличается от всех остальных мест. "Тут... воздух тяжелее, но чувствуешь призраков..." Еще в детстве он любил всяческие истории, а их не нужно было выдумывать - герои были рядом и сами рассказывали их: "Усаживались на веранде и слушали бабку с дедом или какого-нибудь старика-соседа..." Так постепенно рождалась эта книга - плод долгих ночных бесед Билли Боба с Чудиком Фридменом и компанией персонажей, собиравшихся послушать про "пещеру, полную призраков".
"...когда Чудик предложил мне: "Эй, а давай сделаем книжку с дикими и смешными байками про то, как ты рос, ну и там ты сможешь чморить все, что ни пожелаешь", - я ответил: "Ладно, так, в общем, сойдет"... Книга не писалась, а записывалась, и многое там не редактировалось. Оно тут так, как вышло... поэтому простите меня, пожалуйста".
В долгой карьере Билли Боба были и успехи, и неудачи, и крепкая дружба, и потеря близких людей. Книга обо всем этом. О друзьях, коллегах и вдохновителях - в кино и просто в жизни: об Анджелине Джоли, Дуайте Йокеме, Томе Эпперсоне и Дэниэле Лануа. О роли искусства в нашем стремительно меняющемся мире - Билли Бобу это совсем не безразлично! О его лучших фильмах: "Отточенное лезвие" ("Секач"), "Простой план", "Бал чудовища", "Плохой Санта"... и новой киноработе - "Машина Джейн Мэнсфилд", а этот фильм "правильно смотрится, ощущается правильно, в нем правильный состав актеров... и это очень, очень хорошее кино"...
Предисловие Анджелины Джоли
"...когда Чудик предложил мне: "Эй, а давай сделаем книжку с дикими и смешными байками про то, как ты рос, ну и там ты сможешь чморить все, что ни пожелаешь", - я ответил: "Ладно, так, в общем, сойдет"... Книга не писалась, а записывалась, и многое там не редактировалось. Оно тут так, как вышло... поэтому простите меня, пожалуйста".
В долгой карьере Билли Боба были и успехи, и неудачи, и крепкая дружба, и потеря близких людей. Книга обо всем этом. О друзьях, коллегах и вдохновителях - в кино и просто в жизни: об Анджелине Джоли, Дуайте Йокеме, Томе Эпперсоне и Дэниэле Лануа. О роли искусства в нашем стремительно меняющемся мире - Билли Бобу это совсем не безразлично! О его лучших фильмах: "Отточенное лезвие" ("Секач"), "Простой план", "Бал чудовища", "Плохой Санта"... и новой киноработе - "Машина Джейн Мэнсфилд", а этот фильм "правильно смотрится, ощущается правильно, в нем правильный состав актеров... и это очень, очень хорошее кино"...
Предисловие Анджелины Джоли
Свернуть
Характеристики
Редактор
Переводчик
Издательство
ID товара
388515
ISBN
978-5-88353-522-1
Язык
Русский
Страниц
320 (Офсет)
Вес
526 г
Размеры
221x148x24 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Черно-белые + цветные
Все характеристики
2 077
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3
Эксперты 1

oluanka
25 декабря 2022 в 16:20








Качественное издание, но очень сглаженый перевод является минусом(хотя это индивидуально, консерваторам наоборот понравится)
Понравилась рецензия?
Да

Василидзе
5 января 2017 в 11:56















Бумага желтоватого оттенка, печать качественная. Присутствуют две хорошие вклейки с фотографиями. Немного необычно, что информацию, обычно дающуюся в конце книги - кто работал над книгой, адрес изд-ва, тираж и т.д. - здесь дали в начале.
Книга с пометкой 18+. Кстати, в информации (см. фото №7) говорится, что в русс...
Понравилась рецензия?
Да

Денис Веселов
7 мая 2013 в 16:46
Прекрасно изданная книга в отличном переводе!
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
Что читать вместе с книгой "Записи Билли Боба. Пещера, полная призраков"

«Переводчик и не должен „обслуживать“ читателя». Интервью с Максимом Немцовым
Август 2018 •
18 234