Тысяча лет ирландской поэзии: Мур, Джойс, Йейтс
16+
Ирландия - страна с уникальным культурным наследием. Корни ее литературы уходят в кельтское прошлое, в древнеирландские мифы и саги. В раннем средневековье Ирландия, уберегшаяся от набегов гуннов и готов, стала очагом христианского просвещения для всей Европы, и здесь расцвела особая монастырская по
Полная аннотация
Автор
Издательство
Серия
Все характеристики
Аннотация
Ирландия - страна с уникальным культурным наследием. Корни ее литературы уходят в кельтское прошлое, в древнеирландские мифы и саги. В раннем средневековье Ирландия, уберегшаяся от набегов гуннов и готов, стала очагом христианского просвещения для всей Европы, и здесь расцвела особая монастырская поэзия, с ее удивительно непосредственным восприятием природы, мира и человека. С древних времен в Ирландии поэты почитались наравне с высшими жрецами и королями. Они проходили обучение технике стихосложения в особых бардических школах. С окончательным порабощением Ирландии Англией, ее поэзия стала чахнуть, сам язык, подвергшийся репрессиям, постепенно вышел из употребления. Но случилось чудо: перейдя на язык завоевателей, ирландский дух воскрес в новой англо-ирландской поэзии Томаса Мура, Уильяма Йейтса и других поэтов. Три нобелевских лауреата: Йейтс, Беккет и Хини, не говоря уже о великом прозаике Джеймсе Джойсе, свидетельство новой славы ирландской литературы. Кстати, Джойс писал стихи, образцы которых вы также найдете в этой маленькой антологии. Антология начинается с гимна святого Патрика, великого святителя Ирландии (V в.), а заканчивается поколением поэтов Кровавой пасхи 1916 года, погибших за свободу Ирландии.
Составление, статья, примечания: Г. Кружкова.
Составление, статья, примечания: Г. Кружкова.
Свернуть
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
Серия
ID товара
451492
ISBN
978-5-699-72124-5
Страниц
352 (Офсет)
Вес
242 г
Размеры
172x149x18 мм
Тип обложки
7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 5
Эксперты 1

Ksaana
8 октября 2015 в 20:37





Чудесный сборник, особенно для любителей поэзии в целом и кельтского наследия в частности. Первое ко мне не относится в полной мере, однако, второе - как раз по мою душу:) Весь сборник очень хорош, но в англо-ирландские народные баллады и стихотворения Томаса Мура (уверена,что "Вечерний звон" все знают) я пр...
Понравилась рецензия?
Да

Наталья Мазуренко
28 января 2015 в 17:08








Такая казалось бы маленькая книжка! А столько много вместила авторов. Причем все очень удобно сформировано по годам и векам. Формат небольшой, удобный. Бумага белая, чуть просвечивает. Есть примечания с датами создания текстов и пояснениями имен и названий, встречающихся в стихах. А также вступительная статья Г. Кружк...
Понравилась рецензия?
Да

Анна Руденко
24 октября 2014 в 22:07















Я люблю зарубежную поэзию и считаю Г. Кружкова мастером перевода, именно поэтому купила эту книгу. В книге представлена ирландская поэзия в переводе не только современных поэтов, но и классиков русской литературы Михаила Лермонтова и Ивана Козлова. Вступительная статья написана Г. Кружковым, читать легко и ин...
Понравилась рецензия?
Да

Илья Корулев
18 октября 2014 в 14:52
Хороший сборник ирландской поэзии, когда читаешь его, так и хочется или пуститься в пляс, или погрустить о тяжелой судьбе ирландского народа, восхититься культурой, традициями и историей одного из последних самобытных кельтских народов. Многие произведения можно и спеть, если захочется. Само издание компактное, не зан...
Понравилась рецензия?
Да

Евгения Булина
14 октября 2014 в 11:01
Замечательный сборник, интересная вступительная статья и примечания. В книге представлена ранняя ирландская поэзия, бардовская поэзия средних веков и лирика поэтов последнего столетия, таких как Йейтс, Джойс и др. Книга без иллюстраций, но приятно оформлена (как и все книги данной серии). Сборник будет полезен всем лю...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
Что читать вместе с книгой "Тысяча лет ирландской поэзии"

Джеймс Джойс: «Возвращаться — худшая из примет...» К 140-летию писателя
Апрель 2022 •
11 486

И жизнь, и слезы, и любовь. Старая добрая классика в новом оформлении
Март 2021 •
16 004