Истории и новеллы в стихах: Жан Лафонтен
Истории и новеллы в стихах Жана де Лафонтена, известного во всём мире прежде всего как баснописец, появились в 1665 году, при Людовике XIV, Короле-солнце, и имели оглушительный успех, хотя и отсрочили его приём во Французскую академию. Источники сюжетов - рассказчики разных времён и народов: Боккачч
Полная аннотация
Автор
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Истории и новеллы в стихах Жана де Лафонтена, известного во всём мире прежде всего как баснописец, появились в 1665 году, при Людовике XIV, Короле-солнце, и имели оглушительный успех, хотя и отсрочили его приём во Французскую академию. Источники сюжетов - рассказчики разных времён и народов: Боккаччо, Маргарита Наваррская, Ариосто, Рабле, Макиавелли и др., чего автор и не думает скрывать, зачастую прямо указывая, у кого позаимствован тот или иной сюжет и считая своим главным достоинством "манеру, в которой ведётся рассказ". Из нескольких десятков, составляющих сборник, в данную книгу вошло 21 стихотворение, большая часть которых впервые увидит свет на русском языке.
В качестве иллюстраций использованы гравюры, выполненные Шарлем Эйзеном для оригинального издания.
Книга предназначена широкому кругу читателей.
В качестве иллюстраций использованы гравюры, выполненные Шарлем Эйзеном для оригинального издания.
Книга предназначена широкому кругу читателей.
Характеристики
Автор
Редактор
Переводчик
Художник
Издательство
ID товара
487990
ISBN
978-5-9797-0057-1
Язык
Русский, Французский
Страниц
352 (Офсет)
Вес
350 г
Размеры
162x127x26 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
391
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3

Клевер
12 марта 2022 в 8:49




Жан де Лафонтен – французский писатель 17 века с множеством известнейших басен. В данный сборник вошли редко встречающиеся произведения на двух языках: французском и русском. Книга оформлена в твердой, полностью матовой обложке, приятной на ощупь. Страницы светло-кремовые, но не желтые, с черно-белыми иллюстрациями. Р...
Понравилась рецензия?
Да

Егор Свавильный
7 июля 2018 в 13:27


Хочу добавить что к каждой из новелл представлена иллюстрация, которая очень хорошо дополняет образ персонажей перед прочтением и раскрывает действие самого произведения.
Понравилась рецензия?
Да

Егор Свавильный
24 июня 2018 в 10:14


Книга пришла в хорошем качестве.
Перевод был сделан Татьяной Чугуновой, которая считается далеко не профаном в этой сфере.
Иллюстрации радуют глаз на протяжении всей книги, которая написана на 2 языках французский и русский. (примеры можете увидеть в прикрепленных файлах), но вам не стоит беспокоится если вы не поли...
Понравилась рецензия?
Да