Книги/Художественная литература/Фэнтези/Зарубежное фэнтези/Героическое зарубежное фэнтези

Властелин колец: Толкин Джон Рональд Руэл

The Lord of the Rings

12+

4.7(53 оценки)

11 рецензий

Полная аннотация

Автор

Толкин Джон Рональд Руэл

Издательство

АСТ, 2021

Серия

Толкин: разные переводы

Жанр

Классическая зарубежная проза

Все характеристики

Есть еще на английском языке

Аннотация

Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892 - 2.09.1973) - писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина колец", повествующие о Средиземье - мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией.
Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого.

Характеристики

Автор

Толкин Джон Рональд Руэл

Переводчик

Григорьева Н., Грушецкий В.

Издательство

АСТ, 2021

Серия

Толкин: разные переводы

Жанр

Классическая зарубежная проза

ID товара

524021

ISBN

978-5-17-093221-4

Язык

Русский

Страниц

1184 (Офсет)

Вес

1170 г

Размеры

220x145x50 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Автор — лауреат Мифопоэтической премии 1981 года WingsSliderInfoRight

Экранизированные книги

Нет в продаже

Покупают вместе c этим товаром

Элидор

Качели

4311 438

Камень из ожерелья Брисингов

Качели

6471 438

Луна в канун Гомрата

Качели

4311 438

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 10

Товар куплен

Екатерина Орел

24 июля 2023 в 11:34

Рецензий 4

•

Оценок +3

•

Рейтинг 0

Выбрала эту серию, потому что в ней представлено большое разнообразие переводов. Конкретно в этой книге - Грушецкого и Григорьевой. Да, здесь Сумниксы, а не Бэггинсы. Да, иногда проскальзывает что-то вроде «витязей». Но в целом вписывается в текст очень органично и естественно. Поэтому прочтение в каких-то моментах бо...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Евгений Рожнов

24 октября 2022 в 0:17

Рецензий 28

•

Оценок +43

•

Рейтинг +1

Перевод Григорьевой и Грушецкого мне лично нравится больше остальных. Он проще.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Владислав Арепьев

28 февраля 2021 в 16:12

Рецензий 4

•

Оценок +14

•

Рейтинг +6

Наконец-то решился ознакомиться с английской классикой - «Властелином Колец» Джона Толкина. Думаю, ничего о самом произведении много говорить не стоит: общепризнанный шедевр мировой литературы, на который можно найти множество отсылок в произведениях современной культуры. Обращу же ваше внимание больше на качество сам...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ольга Мясникова

5 февраля 2021 в 5:00

Рецензий 1

•

Оценок +1

•

Рейтинг +1

Лучший перевод Толкина на мой взгляд. Очень рада, что, наконец, появилось бумажное издание, потому что не могла найти этот перевод в продаже и не на экране монитора лет 15.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ботаника

10 декабря 2017 в 14:22

Рецензий 24

•

Оценок +50

•

Рейтинг +7

Давно мечтала заполучить в свою библиотеку это произведение, но, к сожалению устраивает только перевод Григорьевой /Грушецкого, а его как раз и не могла найти в одном томе. И вот, наконец-то нашла! Книга довольно толстая. Очень понравилась обложка, имеет текстуру напоминающую рогожку, не маркая, хоть и светлая. Стран...

Понравилась рецензия?

Да