Художественная литература/Поэзия/Зарубежная поэзия/Классическая зарубежная поэзия

Правь, Британия!

5(3 оценки)

2 рецензии

Полная аннотация

Издательство

Фолио, 2013

Серия

Мини

Все характеристики

Аннотация

"Над Британской империей никогда не заходит солнце" - так писали и говорили когда-то. Прошло время; Империя - исчезла. Но осталась поэзия, отразившая историю Империи, - жестокую и противоречивую, историю людей, строивших Империю, не жалея ни себя, ни других. Такого сборника англо-шотландской поэзии, посвященной Империи и переведённой на русский язык, у нашего читателя ещё не было. Большинство стихотворений, включённых в эту книгу, переведено впервые. Составитель и автор книги - лауреат Бунинской премии 2010 года, омский поэт-переводчик Евгений Фельдман.

Характеристики

Редактор

Мезенцева Е. В.

Переводчик

Фельдман Евгений Давыдович

Художник

Романика Ю. Ю.

Издательство

Фолио, 2013

Серия

Мини

ID товара

539913

ISBN

978-966-03-5587-3

Страниц

288 (Офсет)

Вес

152 г

Размеры

111x87x22 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Тиснение золотом, ляссе

Иллюстрации

Черно-белые

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 2

Товар куплен

Атоев Мартирос

1 апреля 2019 в 12:43

Рецензий 156

•

Оценок +314

•

Рейтинг 0

Антология поэзии об истории Британии и её величии, умещённая в небольшую книжечку. Бумага плотная, не белая, будто состаренная. Ляссе. На форзаце цветной рисунок. Также, по мере чтения изредка попадаются чёрно-белые иллюстрации. Порадовало наличие примечаний к тому, что можно встретить в строках, не все персонажи и со...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Анна Семененко

23 августа 2016 в 20:07

Рецензий 10

•

Оценок +50

•

Рейтинг +4

Книга крошечная - в длину меньше женской ладони, но издана очень качественно: плотная тонированная ("состаренная") бумага, закладка-ляссе в тон обложке. Черно-белые иллюстрации местами мелковаты - не всегда можно рассмотреть детали. Переводы тоже, на мой взгляд, интересны - хотя бы тем, что отличаются гораз...

Понравилась рецензия?

Да