Шекспировы сонеты, или Игра в Игре: Сергей Степанов
12+
Киша петербургского переводчика С. Л. Степанова посвящена проблемам шекспироведения. Основное внимание в ней уделяется "Сонетам" У. Шекспира, которые представлены в настоящем издании в переводе С. Степанова, проблеме авторства знаменитой киши, прообразам лирических героев. 11есмотря па то ч го науч
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Киша петербургского переводчика С. Л. Степанова посвящена проблемам шекспироведения. Основное внимание в ней уделяется "Сонетам" У. Шекспира, которые представлены в настоящем издании в переводе С. Степанова, проблеме авторства знаменитой киши, прообразам лирических героев. 11есмотря па то ч го научная литература "Сонетах" огромна, автор пытается дать свои собственные ответы на основные вопросы шекспироведения, отказываясь от привычных постулатов и выстраивая свое исследование на ином фундаменте.
Характеристики
ID товара
548122
ISBN
978-5-521-00009-8
Страниц
550 (Офсет)
Вес
670 г
Размеры
216x152x28 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
Эксперты 1

iguana
10 августа 2020 в 8:54
Можно по-разному относиться к альтернативным изысканиям - кто автор шекспировских произведений и о чем они? (Хотя, на мой взгляд, версия, что сонеты - часть личной переписки между двумя или более авторами, выглядит более правдоподобной, чем предположение, что их все написал один человек чисто из любви к искусству.)
...
Понравилась рецензия?
Да

neludimka
26 сентября 2018 в 17:06





Можно читать эту книгу как очередное исследование на тему:"А был ли Шекспир и кем он собственно был", а можно и как сборник его сонетов в новом переводе. Только нужно учесть, что переводчик сторонник теории о графе Рэтленде и свой перевод делал, опираясь на нее. В любом случае, это любопытно. В книге даны и...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
Что читать вместе с книгой "Шекспировы сонеты, или Игра в Игре"

Шекспир живет сейчас, или Как классике остаться актуальной
Февраль 2017 •
18 304