Трофеи: Эредиа Де
Les Trophees
12+
5(3 оценки)3 рецензии
Знаменитый поэтический цикл Жозе-Мариа де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций французской поэтической школы, самого знаменитого из "парнасцев", предстает в переводе Михаила Травчетова - единственного, кто перевел полный корпус сонетской книги Эредиа. 118 сонетов, изумительных по чекан
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Знаменитый поэтический цикл Жозе-Мариа де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций французской поэтической школы, самого знаменитого из "парнасцев", предстает в переводе Михаила Травчетова - единственного, кто перевел полный корпус сонетской книги Эредиа. 118 сонетов, изумительных по чеканности формы, по словесной выразительности, по изысканности выбора мотивов и героев, по утонченности образов...
На французском и русском языках.
На французском и русском языках.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
ID товара
555059
ISBN
978-5-00087-084-6
Язык
Русский, Французский
Страниц
336 (Офсет)
Вес
372 г
Размеры
172x135x22 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Супер
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
Ожидается708
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3
Товар купленEgor Alexeev
12 ноября 2021 в 20:21
Превосходное издание небольшого формата; напоминает схожие по размеру книги серии «Литературные памятники». Добавляю фотографии внешнего вида и содержания книги
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленСергей С.
26 января 2019 в 1:23
Купил эту книгу в дополнение к «Эредиа Де - Сонеты в переводах русских поэтов» Прогресс-Плеяда, 2005 г. - https://www.labirint.ru/books/602434/. Зарубежных поэтов читать лучше в разных переводах! По сравнению с текстами сонетов в издании Прогресс-Плеяда, эти переводы Михаила Травчетова звучат проще и конкретнее. Но,...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленСергей Скоков
19 января 2017 в 8:11
Книга для подлинных эстетов, кто может не просто наслаждаться поэзией, но и в своем воображении мысленно, сидя в кресле, путешествовать во времени и в пространстве и видеть красоту и ужасы человеческого существования. Постарался представить ее богатство в нескольких фотографиях.
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
5
5621 123 -50% Еще 15 дней
319638 -50% Еще 15 дней
Курьер 0 ₽