Скрягин, Каланов: Англо-русский словарь морских идиом и жаргона

Аннотация к книге "Англо-русский словарь морских идиом и жаргона"

Впервые в России издан словарь, в котором собрано более 3400 английских морских жаргонных слов и идиоматических выражений. При этом не просто дается их русский эквивалент, но и во многих случаях приводится буквальный перевод, что выгодно отличает этот словарь от академических изданий. Словарь дополнен этимологическими пояснениями и историческими справками, что делает материал еще более познавательным. Книга будет интересна как морякам, так и тем, кто интересуется английской маринистической литературой и изучает английский язык.
Англо-русский словарь морских идиом и жаргона - четвертая книга серии "Энциклопедия морской культуры".