Книги/Художественная литература/Поэзия/Зарубежная поэзия/Классическая зарубежная поэзия

Божественная комедия: Данте Алигьери

3.8(45 оценок)

15 рецензий

Полная аннотация

Автор

Алигьери Данте

Издательство

Верже, 2017

Серия

Книжный шкаф

Все характеристики

Есть еще на итальянском языке

Аннотация

Вы держите в руках уникальное издание. Величественная поэма Данте переведена на все европейские языки и оставила неизгладимый след во всем европейском искусстве. Великий автор бессмертной "Божественной комедии" Данте Алигьери гениально проник в тайны "неведомого", заставив восхищаться поэмой современников и потомков.
Великолепные иллюстрации всемирно знаменитого художника Густава Доре прекрасно дополняют и поясняют завораживающее путешествие в загробный мир. Хочется отметить еще одно достоинство книги - великолепный стихотворный перевод известной русской поэтессы О. Чюминой, которая впервые, и очень близко к оригиналу, перевела поэму на русский язык.
В новом оформлении и современном издании вы наверняка найдете для себя много интересного и притягательного, вновь открывая незабываемые страницы гениального творения.

Характеристики

Автор

Алигьери Данте

Переводчик

Чюмина Ольга Николаевна

Художник

Доре Гюстав Поль

Издательство

Верже, 2017

Серия

Книжный шкаф

ID товара

632078

ISBN

978-5-906928-11-5

Страниц

736 (Дизайнерская бумага)

Вес

2248 г

Размеры

295x215x45 мм

Тип обложки

7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил)

Оформление

Тиснение золотом, обрез цветной, ляссе, тиснение объемное

Иллюстрации

Черно-белые

Все характеристики

Книги в подарок

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 14

Эксперты 1

Товар куплен

Людмила Анатольевна Катаргина

12 февраля 2021 в 10:06

Рецензий 1

•

Оценок 0

•

Рейтинг 0

Отвратительная полиграфия и качество бумаги, нельзя так относиться к великим произведениям и к читателям. Хотела бы вернуть книгу продавцам. Людмила

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ева Кайзер

14 ноября 2020 в 16:37

Рецензий 6

•

Оценок +4

•

Рейтинг +2

Издание очень красивое. Тянет ли оно на 1152 рубля, сколько я и отдала за неё? Да! На семь с копейками? Нет! Нет! И ещё раз нет! Ну не тянет обложка на эту стоимость! Ещё больше подвела закладка с именем издательства. Имя не забыли, а вот края обработать, что бы ленточка не рассыпалась - забыли. Сама книга упакована п...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Александр Маслов

29 октября 2020 в 18:06

Рецензий 2

•

Оценок +4

•

Рейтинг +3

Отличный выбор для поклонника данного произведения. Прекрасная обложка, имитирующая кожу, отличное оформление страниц, прекрасная (и приятная на ощупь) бумага - все это на 10 из 10, не считая великолепных гравюр Доре заместо «картинок». Нахожусь в восторге от покупки. Перевод родной и знакомый - сам читал эту книгу из...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Андрей Полоскин

11 августа 2020 в 15:43

Рецензий 20

•

Оценок +184

•

Рейтинг +7

Перевод Чюминой далек от оригинала, он выполнен с французского языка четверостишьями, а не терцинами.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ольга Кривцова

1 июля 2020 в 13:01

Рецензий 6

•

Оценок +13

•

Рейтинг +5

Издание красивое. Но где буква "Ё"? И это не первое дорогое переиздание с таким огромным недочётом. За такую цену считаю дорого.

Понравилась рецензия?

Да

Аннотация

Характеристики

Книги из серии Книжный шкаф

Книги из жанра

Что читать вместе с книгой "Божественная комедия"