Первые стихи
Необыкновенная серия "Песни Матушки Гусыни" познакомит малыша с прекрасными образцами английской классики. В ней собраны самые популярные детские английские стихи и их талантливые переводы, в которых сохранён тонкий изящный юмор. А благодаря стильным иллюстрациям эти книжки станут особенными для реб
Полная аннотация
Издательство
Серия
Все характеристики
Аннотация
Необыкновенная серия "Песни Матушки Гусыни" познакомит малыша с прекрасными образцами английской классики. В ней собраны самые популярные детские английские стихи и их талантливые переводы, в которых сохранён тонкий изящный юмор. А благодаря стильным иллюстрациям эти книжки станут особенными для ребёнка и надолго ему запомнятся.
Для дошкольного возраста.
Для дошкольного возраста.
Характеристики
Переводчик
Художник
Издательство
Серия
ID товара
649141
ISBN
978-966-74-8467-5
Язык
Русский, Английский
Страниц
24 (Мелованная)
Вес
48 г
Размеры
158x158x2 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
148
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 4

Надежда Макарова
10 ноября 2021 в 15:18
Отличная маленькая книжечка с английскими и русскими стишками. Очень здорово, что есть в продаже такие книги - на двух языках. Я читаю именно на английском и показываю на картинках что как называется по-английски. Стихи весёлые, с юмором, русский перевод вольный, но не плохой. Иллюстрации забавные. Книжка тоненькая, н...
Понравилась рецензия?
Да

Клюкинских Михаил
10 июня 2021 в 4:20









Книга очень красивая! Небольшого, удобного, даже для ребенка формата. Ее приятно держать в руках. Иллюстрации просто замечательные и прямо притягивают к себе взгляд!
Купили книгу в подарок, для чтения родителями маленькому ребенку. Все довольны, понравилась и взрослым, и детям.
Понравилась рецензия?
Да

Янина Шкарлинская
25 мая 2020 в 15:02



Мне понравилось качество печати. Глянцевые страницы приятно листать. Обложка глянцевый картон, на ощупь прочная.
Иллюстрации интересные, в стиле диснеевских мультиков.
Стихи на английском тоже замечательные, а вот перевод совсем не понравился. Во-первых плохая рифма, во-вторых совсем не по тексту перевод.
Много ...
Понравилась рецензия?
Да

Анастасия Корицкая
5 апреля 2019 в 10:52





Очень понравились иллюстрации! Стихи тоже хорошие, на русском крупным шрифтом, на английском довольно мелким. Обложка мягкая. Некоторые стихи можно использовать для чтения перед сном или как колыбельные.
Понравилась рецензия?
Да