Финские сказки
Suomen kansan satuja
12+
5(3 оценки)3 рецензии
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность ме
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность ме
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих финский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Финляндии.
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих финский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Финляндии.
Характеристики
ID товара
653155
ISBN
978-5-7873-1407-6
Страниц
240 (Офсет)
Вес
208 г
Размеры
200x125x10 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3
Товар купленДиппер Пайнс
13 июля 2019 в 21:27
Хорошая книга для освоения и практики финского одновременно, так как это непосредственно сказки и новые слова запоминаются из текста, можно перевести и сразу проверить свой перевод.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленMaria80
14 марта 2019 в 12:37
В книге использованы очень старые слова и выражения. Например, hukka - волк не употребляется, используется слово susi, repo - лиса на современном финском kettu. Слово monni - медведь не слышал ни один мне знакомый финн. Самое упортебляемое слово karhu, старые неупотребляемые слова kontio, ohto, otso. Используемое в кн...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленNika
19 февраля 2019 в 14:34
Предлагаю несколько фотографий для знакомства с книгой
Понравилась рецензия?
Да
Книги из серии Метод обучающего чтения Ильи Франка
119237 -50% Еще 4 дня
5
147293 -50% Еще 4 дня
164328 -50% Еще 4 дня
175349 -50% Еще 4 дня
178356 -50% Еще 4 дня
185370 -50% Еще 4 дня
189377 -50% Еще 4 дня
206411 -50% Еще 4 дня
209418 -50% Еще 4 дня
213425 -50% Еще 4 дня
220439 -50% Еще 4 дня
227453 -50% Еще 4 дня