Книги/Нехудожественная литература/История. Исторические науки/Всемирная история

24 часа в Древнем Риме: Филипп Матисзак

18+

3.7(22 оценки)

6 рецензий

Полная аннотация

Автор

Матисзак Филипп

Издательство

Бомбора, 2018

Серия

Путешественники во времени

Все характеристики

Аннотация

История пишется победителями и о победителях - великих императорах, значимых событиях, войнах, дворцовых переворотах. Нам легко представить правителя в его роскошном дворце, однако жизнь простых людей, мелочи быта нередко ускользают от нас. Что представлял собой Древний Рим, старинная столица? Как жили люди великой Римской империи, отделенной от нас веками? О чем заботились, чем занимали время? Автор этой книги попытался раскрыть образ города через людей, его населявших. Вы найдете описание 24 часов в Риме, и каждый час проведете с новым персонажем: астролог, жрица, гладиатор, проститутка, хозяин таверны и многие другие предстанут перед вами. На основании достоверных источников автор реконструирует возможные сценарии жизни, чтобы читатель мог погрузиться в атмосферу древнего города.

Характеристики

Автор

Матисзак Филипп

Редактор

Шапиро А.

Переводчик

Шаршукова В.

Издательство

Бомбора, 2018

Серия

Путешественники во времени

ID товара

658041

ISBN

978-5-04-094447-7

Страниц

264 (Офсет)

Вес

580 г

Размеры

241x167x20 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Черно-белые

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 6

Товар куплен

Мучник Татьяна Александровна

4 апреля 2019 в 15:35

Рецензий 16

•

Оценок +498

•

Рейтинг +12

Поддержу написавших здесь ранее. Сама книга, несомненно, интересная, написана живо. В ней много цитат из античных авторов, хорошо подобраны иллюстрации. Но перевод отвратительный, ляп на ляпе, да и просто язык никуда не годный. Как не стыдно редактору за такую "работу"! Открываю наугад, стр. 165: "Мар...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

LilyWhite

1 декабря 2018 в 10:37

Рецензий 205

•

Оценок +789

•

Рейтинг +15

Книга в своем стиле отличная, история 24 человек в одном дне. Каждый из персонажей связан друг с другом, но при этом про каждого рассказано отдельно. Отлично знакомит с бытом эпохи. Но издательство Бомбара, которое раньше было Эксмо-нонфикшин, как всегда плохо переводит. Поздравления переводчику Шаршуковой, корректор...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Андрей Иванов

18 октября 2018 в 23:24

Рецензий 66

•

Оценок +702

•

Рейтинг +79

Задумка интересная, но перевод плохой, сделан тяп-ляп. Как можно было издавать книгу профессора Кембриджского университета без научного редактора? Перевод Шаршуковой выглядит как китайская инструкция к телевизору - он сух, через него приходится продираться. И почти на каждой странице ляп. Примеры: Стр. 15 - "...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Гуманенко наташа

4 октября 2018 в 13:22

Рецензий 4

•

Оценок +7

•

Рейтинг 0

5 из 5. фото для ознакомления.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Темуров Торник

8 сентября 2018 в 8:26

Рецензий 5

•

Оценок +17

•

Рейтинг +5

Книга очень интересная. Красивая обложка. Открыв книгу, приятным удивлением было увидеть карту Римской империи на пике её славы! Черно-белые иллюстрации потрясающие. Книга написана максимально упрощеным языком и читается легко. Автор провел детальный анализ всех источников и смог практически точно реконструктирова...

Понравилась рецензия?

Да