Итальянский XXI века. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер: Карло Альфьери
La Storia segreta di Julia Wodianer
16+
Покупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам... О тайне, окутывающей заброшенное поместье, слышали многие, но беспощадную правду знала только она. И вот, спустя много лет, эта история вновь напомнила о себе, глубоко волнуя, заставляя сопереживать всех,
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Покупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам... О тайне, окутывающей заброшенное поместье, слышали многие, но беспощадную правду знала только она. И вот, спустя много лет, эта история вновь напомнила о себе, глубоко волнуя, заставляя сопереживать всех, кто с ней соприкоснулся, обретая новую жизнь, над которой время уже не властно...
Роман известного итальянского писателя, уроженца Милана Карло Альфьери адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике итальянского языка, начинает его "чувствовать".
Книги из серии "Итальянский XXI века" представляют собой новейшие произведения италоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного итальянского языка.
Пособие подготовила Ольга Романова.
Роман известного итальянского писателя, уроженца Милана Карло Альфьери адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике итальянского языка, начинает его "чувствовать".
Книги из серии "Итальянский XXI века" представляют собой новейшие произведения италоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного итальянского языка.
Пособие подготовила Ольга Романова.
Свернуть
Характеристики
ID товара
687893
ISBN
978-5-7873-1542-4, 978-5-9076-2064-3, 978-5-907620-64-3
Язык
Русский, Итальянский
Страниц
320 (Офсет)
Вес
280 г
Размеры
200x125x15 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
565
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3

SPQR
23 мая 2022 в 21:45















Полезная книга для изучающих итальянский язык. Как и другие книги этой серии, текст представлен в двух вариантах - с дословным переводом и без него, можно читать тот или другой в зависимости от уровня владения языком.
Понравилась рецензия?
Да

Полина Ноговицина
16 апреля 2020 в 21:19





Фото обложки и страниц книги для обзора
Понравилась рецензия?
Да

Николаев Михаил
6 января 2020 в 19:23
Прекрасная книга! И история интересная, понятная, и с изучением языка все хорошо - после каждых нескольких фраз следует перевод в скобках с объяснениями, родственными словами и идиомами.
Издание как всегда радует.
Качество печати хорошее.
Понравилась рецензия?
Да