Сказки моей бабушки. Перламутровая книга: Шарль Робер-Дюма
Contes de Nacre de ma Mere-Grand
6+
Перевод с французского, предисловие и примечания Д. И. Ермоловича, иллюстрации Феликса Лорью (Франция).
В твёрдом переплёте. Книга богато иллюстрирована: содержит 40 чёрно-белых графических иллюстраций, а также 8 полностраничных цветных иллюстраций. Сказки французского писателя Шарля Робера-Дюм
В твёрдом переплёте. Книга богато иллюстрирована: содержит 40 чёрно-белых графических иллюстраций, а также 8 полностраничных цветных иллюстраций. Сказки французского писателя Шарля Робера-Дюм
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Перевод с французского, предисловие и примечания Д. И. Ермоловича, иллюстрации Феликса Лорью (Франция).
В твёрдом переплёте. Книга богато иллюстрирована: содержит 40 чёрно-белых графических иллюстраций, а также 8 полностраничных цветных иллюстраций. Сказки французского писателя Шарля Робера-Дюма (1875-1946) опираются на традиции европейского фольклора, однако отличаются ярким оригинальным стилем и необычными сюжетами.
"Перламутровая книга" - одна из восьми книг цикла "Сказки моей бабушки", который автор создавал на протяжении всей жизни. В неё вошли три сказочные повести: "Рамье - дьявольский портной" о приключениях портняжки, неожиданно обретшего дар кроить одежду из воздуха; "Златокудрая сирена" о том, что произошло в жизни двух братьев, один из которых влюбился в красавицу-русалку; "Николя Неподкосимый, или Страна Столетник" - о том, как французский моряк оказался на удивительном острове и едва не стал его правителем.
Впервые публикуется в переводе на русский язык.
Книга предназначена для широкой аудитории читателей (категория 6+). Рекомендуется для детей, начиная со старшего дошкольного возраста.
В твёрдом переплёте. Книга богато иллюстрирована: содержит 40 чёрно-белых графических иллюстраций, а также 8 полностраничных цветных иллюстраций. Сказки французского писателя Шарля Робера-Дюма (1875-1946) опираются на традиции европейского фольклора, однако отличаются ярким оригинальным стилем и необычными сюжетами.
"Перламутровая книга" - одна из восьми книг цикла "Сказки моей бабушки", который автор создавал на протяжении всей жизни. В неё вошли три сказочные повести: "Рамье - дьявольский портной" о приключениях портняжки, неожиданно обретшего дар кроить одежду из воздуха; "Златокудрая сирена" о том, что произошло в жизни двух братьев, один из которых влюбился в красавицу-русалку; "Николя Неподкосимый, или Страна Столетник" - о том, как французский моряк оказался на удивительном острове и едва не стал его правителем.
Впервые публикуется в переводе на русский язык.
Книга предназначена для широкой аудитории читателей (категория 6+). Рекомендуется для детей, начиная со старшего дошкольного возраста.
Свернуть
Характеристики
Автор
Редактор
Переводчик
Художник
Издательство
Цикл
Сказки моей бабушки. 5 книг
ID товара
720466
ISBN
978-5-6042967-0-7, 978-5-604967-0-7
Язык
Русский
Страниц
144 (Офсет)
Вес
446 г
Размеры
245x173x15 мм
Тип обложки
7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная)
Иллюстрации
Черно-белые + цветные
Все характеристики
751
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 1

Павел Губанов
4 марта 2021 в 12:33
Профессиональный перевод в наше время встречается редко.
Профессиональный перевод редких книг, написанных очень давно, но при этом совсем не потерявших актуальность книг ещё реже.
Очень рекомендую эти книги для родителей, которые прививают детям вечные ценности. Да и сами родители, как и я, уверен, получат огро...
Понравилась рецензия?
Да