Единое начало всех вещей. Избранные стихотворения: Мелло, Андресен
16+
"Один из самых благородных голосов португальской поэзии нашего времени", - так о Софии де Мелло Брейнер Андерсен написал ее современник поэт Жоржи де Сена. Ее поэзия - это "искусство бытия", а каждое стихотворение - "круг, в который поймана птица сущего". Эта книга, приуроченная к столетию со дня ро
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
"Один из самых благородных голосов португальской поэзии нашего времени", - так о Софии де Мелло Брейнер Андерсен написал ее современник поэт Жоржи де Сена. Ее поэзия - это "искусство бытия", а каждое стихотворение - "круг, в который поймана птица сущего". Эта книга, приуроченная к столетию со дня рождения Софии де Мелло, - первый авторский сборник поэтессы на русском языке.
В книгу вошли переводы стихотворений из 13 поэтических сборников Софии де Мело, а также цикл эссе "Искусство Поэзии".
В книгу вошли переводы стихотворений из 13 поэтических сборников Софии де Мело, а также цикл эссе "Искусство Поэзии".
Характеристики
Редактор
Издательство
ID товара
721592
ISBN
978-5-00087-170-6
Страниц
288 (Офсет)
Вес
394 г
Размеры
207x145x20 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
513
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2

el1ven
23 марта 2021 в 14:08











Стихи Софии де Мелло Брейнер Андресен и раньше выходили на русском языке - в основном в журнальных публикациях и в антологиях португальской поэзии. Однако авторским сборником крупнейшая португальская поэтесса второй половины XX века представлена впервые. В книгу вошли как ранее публиковавшиеся переводы, так и новые, в...
Понравилась рецензия?
Да

Ирина Фещенко-Скворцова
7 ноября 2019 в 13:45
Sophia de Mello Breiner Andresen "Единое начало всех вещей"
Эта книга - прекрасный подарок к 100 летию поэта. В ней - работы нескольких переводчиц, но они вовсе не противоречат друг другу своими различными манерами, разным стилем, а, наоборот, дополняют друг друга. Создаётся впечатление, что это сияет сво...
Понравилась рецензия?
Да