Книги/Нехудожественная литература/Культура. Искусство/Музыка/Музыкальные коллективы и исполнители, музыканты

Rotten. Вход воспрещен. Культовая биография фронтмена Sex Pistols: Джон Лайдон

Rotten

18+

4.5(15 оценок)

5 рецензий

Полная аннотация

Автор

Лайдон Джон

Издательство

Бомбора, 2019

Серия

Подарочные издания. Музыка

Все характеристики

Аннотация

Сумасшедшая, веселая, протестная, агрессивная автобиография отца британского панка Джонни Лайдона. Солист легендарной панк-группы Sex Pistols, более известный как Роттен, рассказывает полную историю своей жизни, начиная с неблагополучного детства и, заканчивая годами рассвета в статусе настоящей иконы панка и культового явления в музыке, культуре и моде. Почему Роттен ненавидел Нэнси Спанжен, презирал Вивьен Вествуд, а к Сиду Вишесу относился, как к ребенку? Чего Sex Pistols стоило постоянно играть с огнем и ходить по самой грани допустимого, оставаясь в топе рейтингов и под прицелом вездесущих медиа? Обо всем этом в первой автобиографии легенды.

Характеристики

Автор

Лайдон Джон

Переводчик

Пигарева Л. Г.

Издательство

Бомбора, 2019

Серия

Подарочные издания. Музыка

ID товара

722865

ISBN

978-5-04-105300-0

Страниц

464 (Офсет)

Вес

648 г

Размеры

218x145x29 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Ожидается

1 122

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 5

Товар куплен

Николай Суслов

18 мая 2020 в 15:44

Рецензий 1

•

Оценок +3

•

Рейтинг +3

Анонсировано переиздание. Переводил человек, который в теме. Придется покупать заново.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Александр Фирстов

28 ноября 2019 в 14:30

Рецензий 1

•

Оценок +1

•

Рейтинг +1

Книга отличная. Интересно было почитать описание событий тех лет от лица одного из самых значимых участников. Если желаете погрузиться в то время и события, то книга, думаю, подходит более чем. Соглашусь, странности перевода и прочие нюансы имеются, но это, честно говоря не критично. Если не придираться, то не будет...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Читатель

27 ноября 2019 в 10:23

Рецензий 10

•

Оценок +55

•

Рейтинг +6

Не могу назвать себя поклонником Sex Pistols, скорее знаю 10-ок песен. смотрела "Грязь и ярость". Купила скорее увидеть ту эпоху середины семидесятых, как все начиналось и несмотря на все "но" получилось так грандиозно. Книга классная, слышу голос Лайдона, когда читаю. Спасибо за то, что издали ее,...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Я. А.

14 ноября 2019 в 14:29

Рецензий 11

•

Оценок +252

•

Рейтинг +10

Поддерживая предыдущего рецензента, имею добавить: у переводчика и редактора проблемы не только со знанием темы. Такое ощущение, что над книжкой работали по принципу письма из Простоквашино: сначала приложился дядя Фёдор, потом остальные компаньоны. Названия коллективов и лейблов варьируются как в калейдоскопе — "...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Антон Лобов

12 ноября 2019 в 17:19

Рецензий 5

•

Оценок +36

•

Рейтинг +7

Переводчик не имеет представления об авторе (главном герое) книги. А так же о музыке Лайдона и музыке тех лет вообще . В сносках уточнять , что Дэвид Боуи был рок музыкантом и ТП - люди которые читают биографию Лайдона не знаю кто такой Боуи? Это только один маленький пример. Зачем доверять перевод книги человеку н...

Понравилась рецензия?

Да