700 новых устных тем по немецкому языку: Галина Лебедева

Рейтинг3(7 оценок)
6 рецензий

Аннотация

Данное пособие включает в себя большое количество текстов на немецком языке, посвященных различным сферам повседневной жизни, а также искусству, культуре, политике, истории и т.д. Приведенные темы сопровождаются адаптированным переводом. Книга будет полезна людям всех возрастов, изучающим немецкий язык самостоятельно, или с преподавателем.

Характеристики

ID товара
743391 
ISBN
978-5-6043768-9-8 
Страниц
768 (Газетная)
Вес
436 г
Размеры
200x125x30 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем) 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
Ожидается Ожидается
270
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 6
avatarcheckmarkТовар куплен
Вадим Антонов
Рецензий 5
Оценок +4
Рейтинг +1
Читал предыдущие отзывы и покупая книгу был в курсе наличия там ошибок. Это меня мало волновало. Но! В книге оказалось 220 тем вместо 700. По-моему это наглость.
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Читатель
Рецензий 1
Оценок 0
Рейтинг 0
Замечательная книга,купила ее и не пожалела.Темы разнообразные,переводя текст с русского на немецкий, легко проверить правильность перевода.Потому как там есть один текст в русском и немецком варианте!!!Всем советую.
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Алина Боярская
Рецензий 2
Оценок +3
Рейтинг +3
Присоединяюсь к отзыву о том, что эта книга ужасна. Ошибок тьма. lstig - вместо lustig; перевод на русском(не дословный, для краткости): семья состоит из:мамы, папы, брата и (внимание) нее; rund drei - переводят как около 6; слово Bekanntschaft написано без t в середине слова. И это я только на 30 странице книги...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Ольга Громова
Рецензий 1
Оценок +11
Рейтинг +11
Изображение отзываИзображение отзыва
Книга содержит чудовищное количество ошибок как в русском, так и в немецком языках. Грамматических, стилистических. Даже человек, который знает немецкий язык на среднем уровне, замечает ошибки. Номер отеля переведен как 'Nummer', а не "Zimmer'. Вместо 'Wohnzimmer' слово зал (типа комната в квартире) переведено ка...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Дива
Рецензий 11375
Оценок +6563
Рейтинг +2
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Фото обложки и страниц книги для ознакомления.
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

1 0202 549 -60% Еще 2 дня