Английский с Гербертом Уэллсом. Машина времени: Герберт Уэллс
The Time Machine
16+
Первый научно-фантастический роман Уэллса, открывший новую эру в мировой литературе и мгновенно сделавший имя писателя известным, сочетает захватывающий, динамичный сюжет с глубокими и во многом пророческими размышлениями о судьбах человечества.
Текст романа адаптирован по методу Ильи Франка: сн
Текст романа адаптирован по методу Ильи Франка: сн
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Первый научно-фантастический роман Уэллса, открывший новую эру в мировой литературе и мгновенно сделавший имя писателя известным, сочетает захватывающий, динамичный сюжет с глубокими и во многом пророческими размышлениями о судьбах человечества.
Текст романа адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Пособие подготовила Наталья Кириллова.
Текст романа адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Пособие подготовила Наталья Кириллова.
Характеристики
Автор
Редактор
Издательство
ID товара
744188
ISBN
978-5-7873-1354-3
Язык
Русский, Английский
Страниц
416 (Газетная)
Вес
250 г
Размеры
200x125x17 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
492
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 1
Aleksandra
27 мая 2021 в 19:16





Интересно, но начало сильно затянуто. С одной стороны, удобно, что абзац сначала переводится, потом повторяется. с другой стороны, если уровень уже выше среднего, то такой способ отвлекает от английского текста. Мне кажется этот метод особенно хорош для начинающих учить английский.
Понравилась рецензия?
Да




