Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык с кратким толкованием псалмов
Эта книга понравится тем, кто хочет лучше понять смысл Псалтири и научиться читать по-церковнославянски. В ней содержится удивительно много полезного материала. Церковнославянский текст Псалтири снабжен параллельным переводом на русский язык. Перевод был сделан в 1915 году профессором Казанской Духо
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Эта книга понравится тем, кто хочет лучше понять смысл Псалтири и научиться читать по-церковнославянски. В ней содержится удивительно много полезного материала. Церковнославянский текст Псалтири снабжен параллельным переводом на русский язык. Перевод был сделан в 1915 году профессором Казанской Духовной академии Павлом Александровичем Юнгеровым (1856-1921) с греческого текста Септуагинты, с которого был сделан и церковнославянский перевод. Кроме того, в книге рассказывается о Псалтири, приводится житие святого царя Давида, зная которое легче понять написанные им псалмы. А еще - краткие толкования псалмов словами святых отцов и основы церковнославянской грамоты.
Характеристики
Переводчик
Издательство
ID товара
747220
ISBN
978-5-00059-392-9
Страниц
768 (Офсет)
Вес
508 г
Размеры
171x124x34 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Тиснение золотом, тиснение объемное
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 4

Елена Крига
22 июня 2022 в 13:59
Отличное издание. Крупный шрифт, рекомендую. Очень удобно, что есть перевод на русский язык.
Понравилась рецензия?
Да

Ольга Расмус
26 февраля 2021 в 13:08















Псалтирь набрана средним шрифтом, а вот молитвы мелким. Есть краткая информация о происхождении Псалтири, о псалмах, немного о церковно-славянском языке, как читать по уставу церкви и житие св. царя и пророка Давида. Перевод очень некачественный (здесь делаю заметки относительного своего переводческого опыта, так как ...
Понравилась рецензия?
Да

Ирина Галирей
1 января 2021 в 13:13




Книгой очень довольна. Хорошее качество печати, крупный шрифт. Красивый русский перевод Юнгерова. Очень удобно для тех кто читает по-церковнославянски.
Понравилась рецензия?
Да

Буханцев Игорь Буханцев
13 сентября 2020 в 3:17
Наиболее точный перевод.
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра

206412 -50% Еще 7 дней
Что сказать Богу? Молитвенные обращения святого праведного Иоанна Кронштадтского
Кронштадтский Иоанн Св. Праведный
4181 -50% Еще 7 дней
Великий покаянный канон святого Андрея Критского, читаемый в первую седмицу Великого поста
Круглова Н. С.