Одинокий час. Избранные стихотворения: Райнер Рильке
Райнер Мария Рильке (1875-1926) - крупнейший австрийский и европейский поэт ХХ века, писал по-немецки. Тема преодоления одиночества, религиозная проблематика, философская символика органически сочетаются в его произведениях. Поэт дважды побывал в России, писал о ней как о стране "близкой, дорогой и
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Райнер Мария Рильке (1875-1926) - крупнейший австрийский и европейский поэт ХХ века, писал по-немецки. Тема преодоления одиночества, религиозная проблематика, философская символика органически сочетаются в его произведениях. Поэт дважды побывал в России, писал о ней как о стране "близкой, дорогой и святой, навсегда вошедшей в основы его существования". С ним дружили и переписывались Борис Пастернак и Марина Цветаева.
В этой книге стихи Рильке представляет Владимир Летучий - замечательный переводчик, всю жизнь изучавший его творчество. За перевод книги "Новые стихотворения" он был удостоен Премии Австрийской республики для переводчиков. Издание содержит примечания и комментарии переводчика и составителя, и адресовано широкому кругу читателей.
В этой книге стихи Рильке представляет Владимир Летучий - замечательный переводчик, всю жизнь изучавший его творчество. За перевод книги "Новые стихотворения" он был удостоен Премии Австрийской республики для переводчиков. Издание содержит примечания и комментарии переводчика и составителя, и адресовано широкому кругу читателей.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
ID товара
805658
ISBN
978-5-88093-505-5
Страниц
464 (Офсет)
Вес
572 г
Размеры
208x144x28 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 1

vyuga62
19 января 2023 в 20:21
Купила эту книгу после долгих раздумий- у меня много сборников Р.-М.Рильке в разных переводах.
И узнала, что совсем скоро, В.М.Летучему, переводчику этой книги, исполнилось бы 80 лет(22.01.1943-11.11.2015).
В.М. Летучий был одним из лучших переводчиков Р.-М.Рильке.
Книга начинается предисловием Переводчика.
Состави...
Понравилась рецензия?
Да