Йего: Коснуться твоего сердца. Книга 1
Аннотация к книге "Коснуться твоего сердца. Книга 1"
• Первая книга дилогии «Коснуться твоего сердца» настоящий подарок для всех поклонников дорам и K-POP!
• По книгам была снята популярная дорама на Netflix «Достичь искренности», главные роли в которой исполнили звезды хита «Гоблин» — Ю Ин На и Ли Донук.
• «Если вы смотрели сериал „Гоблин“, то эта дорама станет для вас настоящим подарком». — рецензия зрителя на Кинопоиске.
• Легкий юмор, романтика и любимые герои!
- 1Первая книга дилогии «Коснуться твоего сердца» настоящий подарок для всех поклонников дорам и K-POP!
- 2По книгам была снята популярная дорама на Netflix «Достичь искренности», главные роли в которой исполнили звезды хита «Гоблин» — Ю Ин На и Ли Донук.
- 3«Если вы смотрели сериал „Гоблин“, то эта дорама станет для вас настоящим подарком» — рецензия на Кинопоиске.
- 4Легкий юмор, романтика и любимые герои.
- 5Рейтинг сериала на Кинопоиске — 7,5, 4 967 положительных оценок зрителей на портале Doramy.club!
Связанные теги
Иллюстрации к книге Йего - Коснуться твоего сердца. Книга 1
Рецензии на книгу «Коснуться твоего сердца. Книга 1»
Эту книгу я увидела в обычном книжном своего города. Яркая красивая обложка с корейскими иероглифами и факт того, что одноимённая дорама мне понравилась чуть ли не до визга своей адекватностью, логичностью сюжета и здоровыми отношениями, заставили меня сделать выбор в пользу "Покупаю!". В книге 414 неполных страниц, а по весу она напоминает пух. К сожалению, я не сразу заметила, что это только первая часть истории (всего их две). Это так, к слову.
Что ж... Я была уверена, что это...
Что ж... Я была уверена, что это будет та же самая история, из дорамы, может быть, с незначительными отличиями, однако... Персонажи, сюжет, непоследовательность (и я говорю не о нелинейном повествовании, а именно о событиях) - всё это немного разочаровывает. Квон Джон Рок, бывший в дораме моим крашем не столько из-за Ли Дон-Ука, сыгравшего его, сколько из-за своей разумности. Он был реально умён, у него был мозг, да ещё какой! Да, часто он бывал груб, но это объяснялось его обалденно чёткими личными границами. Здесь же он хам, потому что... хм... потому что хам. В книге прямым текстом сказано: Чжин Шим ему нравится. Проблема только в том, что в его поведении этого не чувствуется от слова "совсем". Создаётся впечатление, что он просто позволяет ей встречаться с собой. Ах да, и это всё под соусом "какой идеальный мужчина". Говоря о О Чжин Шим, стоит отметить, что и по её мозгам автор знатно проехался. Как и в случае с Джон Роком, написано: "Она умная", но ты не веришь в это. Ну ничем не доказано. Химия между персонажами? Не, не слышали.
Но это не самый главный минус. Если бы я и знала то, о чём писала раньше до покупки книги, я всё равно бы её купила. Потому что это же счастье для дорамщика - просто иметь подобный шедевр на полке! Но то самое огро-о-омное НО.
Огромное количество опечаток и ошибок. Как будто бы текст писал пятиклассник на телефоне. И ладно, я понимаю, что переводчик, великий человек, который знает корейский, не обязан в совершенстве знать ещё и русский язык, однако кто-то же это редактировал! Хотя, кажется, нет.
В один момент я готова была взять ручку и начать исправлять орфографические, грамматические, синтаксические и речевые ошибки, потому что читать было невозможно. "Коснуться твоего сердца" от этого спасла моя любовь к книгам и нежелание их портить.
Что могу сказать в заключение. Если бы не гора ошибок, я бы не стала заострять внимание на других недочётах. Всё же, зачастую книги и их экранизации очень сильно расходятся. Тут можно только похвалить режиссёра и сценариста дорамы за почти полную переработку сюжета и персонажей. Если вы отпетый дорамщик - можно купить эту книгу только для того, чтобы она украшала ваш дом. Если вы любитель плохих фанфиков с очень странным и нелогичным сюжетом (и, о боже, это же история про адвокатов, здесь надо было быть очень осторожным, а не бросать тупые клише сюжетных поворотов ради), с такими же странными героями, но с постоянными упоминаниями о любви - вам может понравиться. Всем остальным же посоветовала бы обойти сиё творение стороной, чтобы не засорять лишний раз мозг и не раздражать нервы. =)
Оранжевая, бросающаяся в глаза обложка с частичной лакировкой. Бумага серая плотная, не просвечивает. Шрифт меньше среднего.
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Коснуться твоего сердца. Книга 1»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.