Платеро и я. Андалузская элегия: Хуан Хименес
12+
5(4 оценки)5 рецензий
В этой книге лауреата Нобелевской премии (1956) замечательного испанского поэта Хуана Рамона Хименеса (1881-1958) представлен полный текст его всемирно знаменитой "андалузской элегии" "Платеро и я" в переводе одного из лучших поэтов-переводчиков Анатолия Гелескула.
Полная аннотация
Автор
Издательство
Все характеристики
Аннотация
В этой книге лауреата Нобелевской премии (1956) замечательного испанского поэта Хуана Рамона Хименеса (1881-1958) представлен полный текст его всемирно знаменитой "андалузской элегии" "Платеро и я" в переводе одного из лучших поэтов-переводчиков Анатолия Гелескула.
Характеристики
Автор
Переводчик
Художник
Издательство
ID товара
864359
ISBN
978-5-6047436-4-5
Язык
Русский
Страниц
136 (Офсет)
Вес
508 г
Размеры
243x216x14 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
Ожидается1 029
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 5
Товар купленВсеволод Сагатовский
9 сентября 2022 в 19:56
Вы могли не знать кто такой Хименес. Вы могли не знать что он написал. Теперь у вас нет такой возможности: есть эта книга с прекрасными иллюстрациями. Ее надо читать. Когда вы ее дочитаете, вы погрузитесь в себя и будете долго молчать. Вы поменяетесь. И всегда будете помнить Платеро и звезды, отражающиеся в ведр...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленНадежда Чистякова
19 июля 2022 в 23:35
Невероятное ощущение силы слова!
Я не знаю испанского, но то что перевод выполнен высококлассным, художественным русским языком- это абсолютно так!
Приобрела книгу по совету друзей для расширения эстетического кругозора.
Поэтические и лирические образы, обороты речи поразили моё воображение! Вот некоторые из них...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленНаталья Шмидт
3 июля 2022 в 15:23
Книгу Хименеса, состоящую из множества мини-глав, можно сравнить с галереей искусно нарисованных миниатюр, изображающих будничную жизнь в провинциальном городке на юге Испании. Казалось бы, автор не описывает ничего особенного, но его повествование не оставляет равнодушным, а ослик Платеро, с которым Хименес идет по ж...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленAlan Gatsunaev
2 июля 2022 в 21:00
Замечательный, чистый, легкий, честный и очень чувственный текст! Местами напомнил «Сто лет одиночества» Маркеса.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленИрина Мурашова
29 июня 2022 в 14:28
Редко доводится читать такой простой и пронзительный текст. Случайно узнала о существовании этого произведения и диву даюсь, почему оно потерялось и подзабылось?
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
5
5621 123 -50% Еще 7 дней
6531 306 -50% Еще 7 дней
5361 072 -50% Еще 7 дней
